НАФТА - превод на Румънски

• nafta
• motorină
• benzină
• ulei
• petrol
• motorina
• combustibil lichid

Примери за използване на Нафта на Български и техните преводи на Румънски

А Хитлер свършил изгорен в яма с нафта.
Si Hitler a sfarsit intr-un sant, acoperit cu benzina, arzand.

Седмица, две. Целият мирише на нафта, като дизелов двигател.
O săptămână, două. Probabil era pe kerosen. Pute ca un motor diesel.

Резервоар за нафта камион.
Camion rezervor de ulei.

Сред продуктите, получени чрез дестилация на петрол, са нафта, керосин, метан и катран.
Printre produsele obținute prin distilarea petrolului se numără nafta, kerosenul, metanul și gudronul.

Ако пробвам да налея нафта в бензинов резервоар какво става?
Dacă am turna motorină în rezervorul unei mașini care funcționează cu benzină, ce s-ar întâmpla?

Ако собствениците не платят за нафта, дори и онези, които са платили,
Dacă proprietarii nu plătesc uleiul pentru încălzire, chiar

Ацеталдехидът може да се произвежда чрез окисляване на бутан или лека нафта или чрез хидратация на етилен.
Acetaldehida poate fi produsă fie prin oxidarea butanului sau a benzinei ușoare, fie prin hidratarea etilenei(etena).

нефтен газ, нафта и други суровини в хлор като отоплител с въздушно горене.
a gazelor de țiței, a naftei și a altor materii prime în clor ca încălzitor cu ardere prin aer.

смляно масло от ленено семе, къна и нафта се смилат върху болезнените части на тялото.
fierte, ulei de henna si nafta sunt macinate pe partile dure ale corpului.

и"партньор" за другите котли- газ, нафта, твърдо.
și"partener" pentru celelalte cazane- gaz, motorină, solid.

Total Petrochemicals използва въглеводородни деривати(нафта, бутан и дестилати),
Total Petrochemicals folosește derivate de hidrocarburi(naphtha, butan și distilați)

Куркума екстракт, кетон на куркумин, нафта, куркума и Джинджър ene,
Curcuma extract, Cetona de curcumina, NAFTA, curcuma si ghimbir ene,

нефтен газ, нафта и други суровини в хлор като отоплител с въздушно горене.
petrol gaze, NAFTA şi alte materii prime în clor ca aer de ardere….

електричество, нафта и твърдо гориво.
electricitate, păcură și combustibili solizi.

Последните дълбочинни бомби нанесоха сериозно поражение, в подводницата започнаха да изтичат вода и нафта.
Ultimele grenade antisubmarin ne-au provocat avarii serioase si aveam scurgeri de apa si de motorina în interiorul submarinului.

нефт газ, нафта и други суровини в хлор като въздушния горене….
petrol gaze, NAFTA şi alte materii prime în clor ca aer de ardere….

нефт газ, нафта и….
petrol gaze, NAFTA şi alte….

зелено, виолетово) и нафта, получени химикали(червено).
produse chimice derivate din naftalină(roșu).

разтворител със специална точка на кипене, нафта, керосин, дизелово гориво,
solvent special pentru punctul de fierbere, nafta, kerosen, motorină,

загива 4 дни, след като е обхванат от пламъци, докато помага на началника си да изхвърлят в резервоар за отпадъци смес от бензин и нафта, когато бензинът експлодирал.
fost cuprins de flăcări; el îl ajuta pe şeful său să golească un amestec de benzină şi motorină într-un rezervor de reziduuri atunci când benzina a explodat.