НАШИЙНИК - превод на Румънски

• zgardă
• un guler
• colier
• zgarda

Примери за използване на Нашийник на Български и техните преводи на Румънски

Кучето ми има съвсем същия нашийник.
Câinele meu are exact aceeaşi zgardă.

Ще ми трябва помощ, за да сваля този нашийник.
N-am cum să scot zgarda asta fără ajutor.

Какво е по-добро за една котка: нашийник или нагръдник?
Ce este mai bun pentru pisică: zgardă sau ham?

Няма нашийник.
Nu are zgardă.

Не знам, но няма нашийник.
Nu are zgardă.

Tози нашийник ни задушава!
Profesore, colierul ăsta ne jenează!

Имате нашийник.
Ai zgardă.

Нашийник, Дънки, Лесбийки Крака.
Zgarda, Pantaloni, piciare lesbiene.

Или ей сега ви измъквам от тук по кучешки нашийник и гащички.
Sau te târăsc de aici cu acea zgardă de câine şi chiloţii strâmţi.

Кучешкия нашийник, синьото платно,
Câine guler, pânză albastră,

Нашийник за разпит.
Un colier pentru interogatorii.

Да, нов нашийник.
Da, o zgardă nouă.

Какъв нашийник?
Ce lesă?

Имам нашийник на врата.
Am gulerul ăsta în jurul gâtului.

Говорим за нашийник.
Vorbim aici de o zgardă de câine.

Това нашийник ли е?
Asta e o zgardă?

Трябва ми нашийник и носилка.
Am nevoie de un guler phily şi o placă lungă.

И нека твоят следващ нашийник не е по-тежък, от ръцете на девойка.
Fie ca următorul tău guler să nu fie mai greu decât armele unei femei drăgute.

Ли нашийник.
Are colierul la gât.

Имаш ли си нашийник?
Ai o zgardă?