НЕВНИМАТЕЛНИ - превод на Румънски

neatenți
невнимателен
небрежен
разсеян
безразсъден
непредпазлив
neglijenți
небрежен
невнимателен
немарлив
помия
нехаен
безразсъдно
безгрижни
мърляв
мърляч
немърлив
neatenţi
nepăsătoare
небрежен
равнодушен
безразличен
нехаен
невнимателен
безразсъден
безгрижен
безучастен
inadectivi

Примери за използване на Невнимателни на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
От невнимателни чорапи или неправилно тъкане,
De la șosete neglijent sau țesut necorespunzător,
което понякога причинява различни усложнения в човешкото тяло- с ангина не е невъзможно да бъдем невнимателни.
uneori provocând diverse complicații în corpul uman- cu angină este imposibil să fii neatent.
Но ние не трябва да сме невнимателни защото ние не знаем номера на нашите врагове!
Dar nu trebuie să fim neglijenţi… pentru că nu cunoaştem numărul inamicilor noştri!
Децата с аденоиди в носа обикновено са невнимателни, неспокойни, без настроение и бавни.
Copiii cu adenoizi în nas sunt, de obicei, lipsiți de atenție, neliniștiți, nemulțumiți și letargici.
спортисти или просто невнимателни герои, в които телефонът непрекъснато излиза от ръцете си.
simplu personaje inategente, în care telefonul continuu scapă din mâinile lor.
Това е нормално за всички деца да бъдат невнимателни, хиперактивни или импулсивни понякога,
Este normal ca toți copiii să fie neatenți, hiperactivi sau impulsivi uneori,
Много пъти дяволът измамва хората, като ги прави невнимателни, безразлични или небрежни, забравяйки моментално светите слова,
De multe ori, diavolul îi înşală pe oameni făcându-i nepăsători, indiferenţi şi repede uitători ai cuvintelor sfinte,
повечето мъже са невнимателни за здравето си, другата част от по-силния пол все още търси решение на проблемите си от лекарите
majoritatea bărbaților nu au grijă de sănătatea lor, cealaltă parte a sexului mai puternic încă caută o soluție la problemele lor de la medici
невежи и невнимателни към промените в диспензацията, които стават сега.
ignoranţi şi neatenţi la schimbările dispensaţionale care au loc acum.
Такъв невнимателен политика прави тази програма много привлекателен за кибер мошеници.
Aceste politici neglijent face acest program foarte atractiv pentru escroci cyber.
О мисля че си много по- невнимателен, от колкото всъщност признаваш.
Cred că eşti mult mai neglijent decât laşi să se vadă.
Също така, невнимателен шофьор може да бъде арестуван за 15 дни.
De asemenea, șofer neatent poate fi arestat pentru 15 de zile.
За невнимателно паркинг може да бъде получена за налагане на глоба.
Pentru parcare neglijent pot fi obținute de impunere a amenzii.
Постоянно живеем абсолютно невнимателно към това, което става наоколо.
Trăim total neatenți la ce se întâmplă în jurul nostru.
Невнимателно шофиране 2 80 евро.
De conducere neatent 2 80 euro.
Hen е така невнимателно, че оставянето на яйцата си outside.
Hen este atât de neglijent încât lăsând ouăle outside.
Тя е невнимателно и като ястие на стойност 20 000 SEK.
Ea este neatent și ia în jos un butoi în valoare de 20 000 SEK.
Основният от тях е невнимателно боравене с огъня.
Principalul dintre ei este manipularea nepăsătoare a focului.
Колко си невнимателен, Томас, забравил си я.
Ce neglijent eşti, Thomas. Ai uitat de ea.
Колко си невнимателен.
Esti neatent.
Резултати: 40, Време: 0.1254

Невнимателни на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски