НЕГОДНИКО - превод на Румънски

• ticălosule
• nenorocitule
• nemernicule
• rascal
• ticalosule
• neisprăvitule
• ticălos
• netrebnicule
• hoţomanule
• bastardule

Примери за използване на Негоднико на Български и техните преводи на Румънски

Хвърли оръжието, негоднико.
Aruncă arma, ticălosule.

Вирен, негоднико.
Viren, ticalosule.

Ти ме излъга, негоднико!
M-ai minţit, nenorocitule!

Какво си намислил, негоднико?
Ce urmăreşti, hoţomanule?

Къде е камъкът, негоднико?
Unde-i piatra, neisprăvitule?

Негоднико, трябва да си зает сега.
Rascal, ar trebui să fie la timp acum.

Тогава аз ще ви убия, негоднико!
Atunci o sa te omor eu, nemernicule!

Дмитри, чуй ме, негоднико.
Dmitri, ascultă-mă. Ascultă-mă, ticălosule.

Вземи това, негоднико.
Ia asta, ticalosule.

Ще те убия, негоднико!
O să te omor, nenorocitule.

Какво направи, негоднико?
Ce-ai făcut, hoţomanule?

Побързай, негоднико!
Grăbeşte-te, bastardule!

Негоднико, трябваше да дойдеш.
Rascal, nu trebuie să vii acum.

Ще получиш куршум в главата, негоднико!
Poftim, un glonţ în cap, nemernicule.

Ти лъжеш, негоднико.
Ai minţit ticălosule.

Зелени, негоднико!
Verzi, ticalosule!

Пусни шофьора ни, негоднико.
Dezleaga-l pe sofer. Nenorocitule.

Къде е брат ми, негоднико?
Unde este fratele meu, bastardule?

Данга, негоднико неден, девойката млада те затри.
Danga, ticălos bătrân, te-a omorât păsărica.

Негоднико, щом знаеш, тогава защо каза"да"?
Rascal, când știai că iubesc Jassi… Atunci de ce ai spus da?