НЕОБИТАЕМА - превод на Румънски

• nelocuită
• nelocuibilă
• locuită
• pustie
• nelocuit
• nelocuibil
• nelocuita
• neocupată

Примери за използване на Необитаема на Български и техните преводи на Румънски

Мислех, че тази система е необитаема.
Credeam că sistemul este nelocuit.

Не отсядайте в необитаема къща.
Nu vă aşezaţi într-o casă locuită.

А тази къща е била необитаема… през изминалите 6 години.
Şi această casă a fost nelocuibile… în ultimii 6 ani.

Сградата е необитаема, предстои да я съборят.
Şi celelalte etaje sunt pustii. Vor să demoleze clădirea.

Веридиън-3 е необитаема.
Veridian lll este nelocuită.

Мислех, че къщата е необитаема.
Am crezut că e o casă pustie.

По моя преценка планетата ще е необитаема до 38 часа.
Estimez că planeta va deveni nelocuibilă în mai puţin de 38 de ore.

Необитаема е от няколко месеца.
E părăsită de câteva luni.

Предната част на апартамента е необитаема. Някой живее в задната.
Partea din faţă a apartamentului e liberă, dar e un tip în spate.

Атрий ще бъде необитаема до 13 месеца.
Atrea va deveni nelocuibilă peste 13 luni.

Планетата изглежда необитаема.
Planeta pare a fi nelocuită.

Къщата е необитаема.
Conacul e de nelocuit.

Оттогава е необитаема.
De atunci e părăsită.

От колко време е необитаема къщата?
De cât timp e goală casa?

Мислех, че тази сграда е необитаема.
Am crezut că această clădire e părăsită.

къщата е необитаема.
casa a fost goală.

Планетата е необитаема.
Planetă e fără viaţă.

тази къща отдавна е необитаема.
această casă nu-i mai locuibilă.

Къщата, където се случи това, от дълго време е необитаема.
Casa unde s-a întâmplat era abandonată de mult timp.

След по-малко от година, нашата планета ще бъде необитаема.
In mai putin de un an, planeta noastra nu va mai fi locuibila.