Примери за използване на Неприятелски на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
бърза алтернатива да се забави и неприятелски"Windows Добавяне
rapidă pentru a incetini si neprietenoase"Windows Addандрогенни неприятелски въздействия на Anavar са възможни все пак те са до голяма степен невъзможно.
impactul neprietenoși androgenic de Anavar sunt posibile dar ele sunt într-o mare măsură imposibil.съществува, но и вече е тествано от неприятелски нации.
Върви по стената- Жирона е била заобиколена от огромна средновековна стена, предназначена да задържи неприятелски армии.
Mergeți pe perete- Girona obișnuia să fie înconjurată de un vast zid medieval menit să păstreze armatele neprietenoase.Засегната бе също темата за възможните нови неприятелски стъпки на Вашингтон във вид на търговски ограничения", добави говорителят.
A fost abordată de asemenea tema unor eventuali noi pași neprietenoși din partea Washingtonului sub formă de restricții comerciale", a spus purtătorul de cuvânt.Подобрено: Посланието на блокиране на съдържание филтър на сайта се показва в неприятелски начин и съдържа две правописни грешки.
Îmbunătățirea: Mesajul de pe site-ul de blocare filtru de conținut este afișat într-un mod neprietenos și conține două greșeli de ortografie.Аз съм разпитан от МИ5, Агенция- оформена от правителството за да хваща неприятелски шпиони.
През пролетта можете да получите редки и неприятелски издънки, тоест, че е някъде празно, но някъде гъсто.
Orice scădere bruscă a temperaturii este în detrimentul lor. În primăvară puteți obține lăstari rare și neprietenoase, care este, este undeva gol, dar undeva dens.няма да покълнат изобщо, или ще покълнат със закъснение и много неприятелски.
vor germina cu întârziere și foarte neprietenoși.тихо и неприятелски.
liniștit și neprietenos.Причината за мастния черен дроб може също да бъде прекомерно развитие на неприятелски микроорганизми в тънките черва
Cauza ficatului gras poate fi, de asemenea, dezvoltarea excesivă a microorganismelor neprietenoase din intestinul subțireдиректно в откритата земя, нотогава разсадът ще се окаже много слаб и неприятелски.
daratunci răsadurile se vor dovedi a fi foarte slabe și neprietenoase.Този компонент е известен също и с осигуряването на естествена защита на кожата от суровите слънчеви лъчи и други неприятелски фактори на околната среда.
Aceasta componenta este, de asemenea, cunoscuta pentru furnizarea pielii a unei protectii naturale de razele solare dure si alti factori de mediu neprietenosi.Недостатъкът на антибактериалното лечение е, че антибиотиците"ядат" всякакви бактерии- неприятелски и приятелски настроени към нас.
Dezavantajul tratamentului antibacterian este ca antibioticele"mananca" orice bacterie- neprietenoasa si prietenoasa pentru noi.подвижен и неприятелски.
някой случайно изпусна думата, неприятелски външен вид.
mod accidental un cuvânt, o privire neospitalieră a cuiva.дефекти, е неприятелски дух.
Надяваме се, че унгарската страна ще се въздържа от всякакви неприятелски действия по отношение на Украйна в бъдеще
Sperăm că partea maghiară să va abține pe viitor de la orice măsuri neprietenoase față de Ucraina, iar oficialii săiНа 30 март в МВнР на Русия се привикват ръководителите на акредитираните в Русия дипломатически мисии на редица страни, предприели неприятелски действия по отношение на Русия„в знак на солидарност“ с Великобритания за т. нар. дело Скрипал.
La 30 martie au fost convocaţi la MAE rus şefii misiunilor diplomatice ale mai multor ţări care au întreprins acţiuni neprietenoase faţă de Federaţia Rusă în semn de"în solidaritate" cu Marea Britanie în aşa-numitul"caz Skripal".които са предназначени да разпознават и унищожават неприятелски авионосни групи.
