НИГЕР - превод на Румънски

• niger
• nigerul
• nigerului

Примери за използване на Нигер на Български и техните преводи на Румънски

Ако отида надолу и погледна Нигер, където имаше такъв ужасен глад, накрая, изглежда така.
Dacă mă duc acolo jos şi mă uit la Nigeria, unde a fost o foamete teribilă, în final este aşa.

Ако отида надолу и погледна Нигер, където имаше такъв ужасен глад, накрая, изглежда така. 20% от най-бедните в Нигер са ето тук.
Dacă mă duc jos şi mă uit la Niger, unde a fost o foamete teribilă, e așa.

Вариации на зелено също се използват от членове на ECOWAS-икономическа общност на западноафриканските държави-включително Нигер и Сенегал.
Nuanțele de verde sunt folosite și de către țările membre ale ECOWAS- Comunitatea Economică a Statelor din Africa de Vest- inclusiv de către Nigeria și Senegal.

Мавритания и Нигер на оперативно равнище,
Mauritania și Niger la nivel operațional,

Понастоящем се смята, че само в Нигер и Чад до 10 милиона души се нуждаят от спешна помощ, за да преживеят настоящия период на хранителен недостиг,
În prezent, se estimează că, numai în Niger și Ciad, până la 10 milioane de persoane au nevoie de asistență de urgență pentru a supraviețui actualei perioade de foamete, care va dura

Нигер е"основна транзитна страна" за десетките хиляди мигранти,
Nigerul reprezintă”principala ţară de tranzit” pentru zecile de mii de migranţi care sosesc în Libia

През 2009 г. в Нигер ЕС и УНИЦЕФ започнаха партньорство за лечението на 65 000 деца, страдащи от остра
În Niger, UE şi UNICEF s-au asociat în 2009 în cadrul Facilităţii pentru alimente în vederea tratării,

Броят на лицата, напускащи Нигер в опит да пресекат Сахара с риск за живота си,
Numărul persoanelor care au părăsit Nigerul, încercând să traverseze în mod periculos Sahara,

Пилотираме дронове в племенните райони на Нигер и Сомалия от тук, в Делауеър, мишените са вражески сили,
Operam drone în regiunile tribale ale Nigerului şi Somaliei din baza noastră de aici din Delaware având în vizor inamicii,

Нигер става независима от Франция в 1960
Niger a devenit independentă din Franţa în 1960

Нигер, като основен кръстопът за мигрантите по пътя им към Европа,
Nigerul, una dintre principalele țări de tranzit pentru migranți în drumul lor către Europa,

Годишната родилка Мусамба Мичукайембе от Демократична република Конго е почувствала родилни болки близо три часа след отлитането над въздушното пространство на Нигер- на 13 000 метра височина.
Musuamba Michoukayembe, în vârstă de 21 de ani, cetățean al Republicii Democrate Congo, a început să se confrunte cu durerile nașterii la aproape trei ore după decolare, la aproximativ 13.000 de metri înălțime, în spațiul aerian al Nigerului.

Предприемане, въз основа на съществуващото сътрудничество с Нигер съгласно рамката за партньорство,
Pe baza cooperării existente cu Niger în temeiul Cadrului de parteneriat,

Една от основните транзитни страни за африканците, които се опитват да стигнат до Европейския съюз, Нигер, обяви че има нужда от €1 милиард за борба с незаконната миграция, предаде Reuters.
Nigerul, stat aflat pe ruta folosită de majoritatea migranților africani pentru a ajunge în Europa, a susținut marți că are nevoie de un miliard de euro pentru a combate imigrația ilegală, relatează agențiile DPA și Reuters.

Предприемане, въз основа на съществуващото сътрудничество с Нигер съгласно рамката за партньорство,
Pe baza cooperării existente cu Niger în temeiul Cadrului de parteneriat,

Сметната палата провери по какъв начин мисиите EUCAP Sahel в Нигер и Мали са извършили планираните дейности,
Curtea a examinat modul în care misiunile EUCAP Sahel în Niger și în Mali au desfășurat activitățile planificate,

Мали, Нигер, Нигерия и Камерун.
Mali, Niger, Nigeria şi Camerun.

Днес Комисията реши да предостави допълнителни 24 млн. EUR, които да бъдат използвани за подпомагане на повече от седем милиона души в уязвима ситуация, засегнати от хранителна криза в Нигер, Чад, Буркина Фасо
Comisia a decis astăzi să aloce o sumă suplimentară de 24 de milioane € care urmează să fie folosită pentru a veni în ajutorul a peste șapte milioane de persoane vulnerabile din Niger, Ciad, Burkina Faso

на югоизток от Нигер, и в на север от Средиземно море.
Mali și, în sud-est de Niger, în la nord de Marea Mediterană.

Египет и Нигер.
Egipt și Nigeria.