НИ ИЗПОЛЗВА - превод на Румънски

• ne-a folosit
• ne foloseşte
• nostru utilizează
• nostru foloseste
• ne-ai folosit

Примери за използване на Ни използва на Български и техните преводи на Румънски

Някой ни използва и ни използва от началото.
Cineva se foloseşte de noi şi s-a folosit de noi tot timpul.

Интересното е, че тялото ни използва необходими мазнини и съхранява останалата част в срок.
Interesant, corpul nostru folosește de grăsime și magazine necesar restul în termen.

Идва за нас и ни използва един срещу друг.
Vine după noi, folosindu-ne unul împotriva celuilalt.

Той успешно ни използва и двамата.
Ne-a exploatat pe amandoi cu succes.

Интересното е, че тялото ни използва необходими мазнини
Interesant, corpul nostru folosește grăsimea necesară

Дуку ни използва, за да примами Джаба на своя страна.
Dooku se foloseşte de noi pentru a-l atrage pe Jabba spre Separatişti.

Не, престори се на приятел и ни използва.
Ai pretins că eşti prietenul nostru şi ne-ai exploatat.

Какво трябва да правим, ако детето ни използва неприлични думи?
Ce este de făcut atunci când copilul nostru foloseşte vorbe urâte?

Ти ни излъга! Предаде ни и ни използва!
Ne-ai minţit, ne-ai trădat şi te-ai folosit de noi!

Категориите са нещо, което умът ни използва.
Categoriile sunt ceva cu care creierul nostru e obișnuit.

Но ми се струва, че ни използва.
Dar, cumva, am impresia că se foloseşte de noi.

Че казва истината, а не ни използва срещу враговете си.
Să spunem că nu minte şi nu ne va folosi împotriva duşmanilor sai.

Не знам, кое е по- зле, че Роуз ни използва или… че започвам да ти вярвам в наистина.
Nu știu ce e mai rău, că ne-a folosit sau… Eu sunt de fapt încep să te cred.

Но ако Приорът ни използва, за да изкорени останалите неверници?
Dacă preotul ne foloseşte să-i descopere pe ceilalţi necredincioşi, cum îl contactăm

Той ни използва за да стигнем до вируса и да ни държи на разстояние от Улянов.
El ne-a folosit pentru a ajunge la virusul si nenorocit înmânat ne-a oprit să Ulianov.

Сайтът ни използва само"бисквитки", за да си припомни предпочитанията на посетителите, за да достави съдържанието, от което се нуждаят.
Site-ul nostru utilizează numai module cookie pentru a-și aminti preferințele vizitatorilor pentru a putea oferi conținutul de care au nevoie.

злорадстването му, това, че Давина ни използва.
faptul că Davina ne foloseşte.

Тя знаеше къде е статуята през цялото време, и ни използва, за да я вземе.
Știa unde efigia a fost tot timpul, Și ea ne-a folosit pentru a-l obține.

Сайтът ни използва само"бисквитки", за да си припомни предпочитанията на посетителите, за да достави съдържанието, от което се нуждаят.
Site-ul nostru utilizează module cookie numai pentru a-și aduce aminte de preferințele vizitatorilor noștri pentru a furniza conținutul de care au nevoie în mod specific.

Даде ни този случай, защото искаше Пауъл и ни използва, за да го разкараш.
Ne-ai dat cazul ăsta pentru că-l voiai pe Powell şi apoi ne-ai folosit ca să-l faci nevăzut.