НОВА ПОРОДА - превод на Румънски

• o nouă rasă
• un nou tip
• o nouă specie
• o noua rasa
• o rasa noua

Примери за използване на Нова порода на Български и техните преводи на Румънски

По този начин, чрез състрадателни грижи, предоставяни от Европа, ще бъде създадена нова порода аристократи.
Astfel, îngrijirea compasională dată de Europa a creat o nouă specie de aristocrați.

Така започва ерата на дракони, нова порода не дракон ловец.
Astfel începe la vârsta de dragoni, o noua rasa nu vânător de dragon sau paladin poate ucide.

Век изисква оригинални подходи, подкрепяни от нова порода бизнес лидери- новаторски,
Secolul 21 solicită abordări originale susținute de o nouă rasă de lideri de afaceri- inovatoare,

Да, аз някак си всяка година нова порода не е достатъчно търси… това е….
Da, am cumva în fiecare an, o noua rasa nu cauta suficient… care este….

На Wiltipoll е нова порода овце, наскоро разработени в Австралия от Wiltshire рог.
Wiltipoll este o rasa noua de oi, recent dezvoltat în Australia din Cornul Wiltshire.

Има версия, че Essig не е създал нова порода, но само пресъздадени първата,
Există o versiune care Essig nu a creat o nouă rasă, ci doar recreat prima,

по пътя от последните десетилетия на 19-ти век, нова порода автори представиха своята марка на шведската литература.
urbanizarea din Suedia şi în curs de ultimele decenii ale secolului 19, o noua rasa de autorii lor făcute marca pe suedez literatura.

през 1998 г. е време да се обяви нова порода. Въз основа на стандарта, разработен от Z. Костина.
să se consolideze rezultatul, iar în 1998 a fost momentul să se declare o nouă rasă.

чифтосвания са били забранени, а след 30 години, нова порода е призната като независима.
iar după 30 de ani, o noua rasa a fost recunoscuta ca independent.

са донесени в Германия и на тяхна основа е създадена нова порода овце, мерино-бяла.
iar pe baza lor a fost creată o nouă rasă de oi, merino-fleish.

за да отдадем почит на нова порода герой.
suntem astăzi aici să onorăm o nouă rasă de erou.

паралелно формирали нова порода.
au format o nouă rasă.

Тогава по заповед на Съвета на министрите на СССР бе призната нова порода Буденновска.
Apoi, prin ordin al Consiliului de Miniștri al URSS, a fost recunoscută o nouă rasă, Budennovskaya.

На свой ред, нова порода наемни ловци, се размножавала,
La rândul ei, o rasă nouă de vânători mercenar s-a născut,

Възможно е да се получи нова порода коне, характеризираща се със следните параметри.
A fost posibilă obținerea unei noi rase de cai, caracterizată prin următorii parametri.

Смята се, че селекционерът Сарлос, когато развъжда нова порода, поставя въпроса за подобряване на здравето на немските овчари на преден план.
Se crede că crescătorul Sarlos în timpul creșterii unei noi rase a ridicat problema îmbunătățirii sănătății păstorilor germani.

Нова Зеландия през 2013 г. и е един от нова порода на двоични Опции брокери, които се появяват днес.
Noua Zeelandă în 2013 și este unul dintr-o rasă nouă de optiuni binare Brokerilor care apar astăzi.

Ето защо, една нова порода фенове започнаха да изберете за разплод повече темпераментен и високо на кучета,
Prin urmare, o noua rasa de fani au început să selecteze pentru reproducere mai temperamentală

Трябваше да са алчни и да изхвърлят хайвера си създавайки нова порода чудовища, които се хранят с деца без причина.
Ei au trebuit să fie lacomi de a da naştere la o specie cu totul nou de monştrii, care se hrănesc cu copii, fără un gând.

През 1930, една нова порода, Deutsches Weißköpfiges Fleischschaf започнаха да бродят по тревисти площи в непосредствена близост до Северно море.
În 1930, o rasa noua, Deutsches Weißköpfiges Fleischschaf a început să cutreiere zonele ierboase de lângă Marea Nordului.