НОВОТО ИМЕ - превод на Румънски

• noul nume
• noua denumire
• numele nou
• noului nume
• noul meu nume

Примери за използване на Новото име на Български и техните преводи на Румънски

Фиксирано: Кожният двигател- новото име на плейлиста не се актуализира в елемента на пластината"PlaylistBox".
Fix: Motorul pielii- numele nou al listei de redare nu este actualizat în elementul skin PlaylistBox.

Предложения за новото име могат да се подават до 10 май 2011 г. на адрес WEB където могат да бъдат намерени
Propunerile pentru noul nume pot fi trimise până la 10 mai 2011 la adresa WEB adresă la care poate fi consultat

След това кликнете OK, за да запазите новото име. Вижте екранна снимка.
Apoi apasa OK pentru a salva numele nou. Vedeți captura de ecran.

което предвижда ООН да препоръча на държавите членки да приемат новото име във взаимоотношенията си с Македония.
căreia ONU recomandă statelor membre, adoptarea noului nume atunci când se referă la Macedonia.

Въпреки че този специален залог не оцелява дълго време, новото име на играта се разпространява
Deși pariul special nu a rezistat mult, noul nume al jocului a devenit foarte răspândit

Ако решите да смените името на стаята по-късно, новото име ще се покаже за вас и членовете
Dacă decideți să modificați mai târziu numele sălii, numele nou se va afișa pentru dvs.

BSc Biomedical Science, новото име на нашия изключително успешен BMedSc медицинската наука разбира се,
BSC Științe biomedicale, Noul nume de mare succes cursul nostru BMedSc Medical Science,

Новото име трябва да бъде свободно,
Numele nou trebuie să fie liber,

след това въведете новото име в Таб на Office диалога,
apoi tastați noul nume în Tab-ul Office dialog,

За да преименувате колона(поле), щракнете двукратно върху заглавието на колоната и след това въведете новото име.
Pentru a redenumi o coloană(un câmp), faceți dublu clic pe titlul coloanei, apoi tastați numele nou.

Просто кликнете върху"Преименувай" и въведете новото име, името на документа ще бъде променено.
Doar faceți clic pe"Redenumiți" și introduceți noul nume, numele documentului va fi schimbat.

изберете Преименуване на групата и след това напишете новото име на групата. Най-горе на страницата.
selectați Redenumire grup, apoi scrieți numele nou pentru grup.

Просто кликнете върху"Преименуване" в контекстното меню в раздела и въведете новото име на файла- това е толкова просто!
Doar faceți clic pe"Redenumiți" din meniul contextual din fila și introduceți noul nume de fișier- este atât de simplu!

която се превърна в източник на вдъхновение за новото име на канала.
care a devenit o sursă de inspirație pentru noul nume al canalului.

въведете новото име, което искате, и след това натиснете клавиша ENTER.
tastați noul nume dorit și apăsați pe ENTER.

Дънната платка, която се нуждае от нея, ще има защита от грешки чрез новото име на английски в лаптоп на Compaq?
O placă de bază care o impune ar avea protecție împotriva erorilor prin noul nume de fișier într-un laptop Compaq?

Нямах време да те питам как искаш да ти е новото име и избрах Саманта Хил.
Nu am avut ocazia să te întreb ce nume nou vrei, şi am ales Samantha Hill.

Новото име е"Гитанос", което на испански означава цигани.
Numele noului nostru trib, este"Gitanos", ceea ce înseamnă"ţigani", pe spaniolă.

тя трябва да промени конституцията си и да приеме първо новото име.
schimbe Constituţia pentru a adopta noua denumire mai întâi.

Тогава най-много мисля за Сингър всичко, което ми даде. Като специалните сили и новото име, ЗигЗаг.
Atunci mă gândesc la Singer cel mai mult… şi toate lucrurile pe care mi le-a dat… cum sunt puterile mele speciale… şi noul meu nume, ZigZag.