Примери за използване на Ножицата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Камъкът чупи ножицата, ножицата реже хартията,
Piatra distruge foarfeca, foarfeca taie hârtia,Вземи ножицата и отрежи пъпната връв.
Ia siretul… -si leaga coronul ombilical.С ножицата за големи момичета?
Cu foarfeca aia pentru fetele mari,?Само ги режеш с ножицата?
Права е. Можем да използваме ножицата, за да ги потърсим.
Are dreptate, dar totuşi… măcar avem foarfeca ca să-i putem căuta.Гледам филма"Едуард Ножицата" и бум, изведнъж се сещам.
Mă uitam la"Edward Scissorhands" şi deodată îmi vine ideea.Сложи ножицата надолу.
A pus foarfeca jos.Почистих ножицата и нацапах с кръв другата карта.
Am curăţat cartea cu foarfece şi am pus sânge pe cartea Не, камъкът чупи ножицата.
Nu, piatra distruge foarfeca.Ножицата се върна в модата.
Piciorusul este din nou la modă.Камъкът побеждава ножицата.
Piatra bate foarfeca.Дънково татуировка с черни и розови мастилени декорации носи ножицата.
Knuckle Tattoo cu decoratiuni de cerneala neagra si roz aduce dapperul.Ти си тази, която държи ножицата.
Tu eşti cea care ţine foarfeca.Росарио Ножицата.
Rosario Tijeras(Tijeras=Foarfecă).камъкът счупва ножицата.
piatra distruge foarfeca.Донеси ножицата.
След това трябва да махнете ножа от ножицата.
În continuare trebuie să scoateți cuțitul de la foarfece.Твоите отпечатъци са били по ножицата.
Amprentele tale erau pe foarfece.Тогава защо държиш ножицата?
Atunci de ce ai foarfeca?Почти стигна ножицата.
Aproape ai ajuns la foarfecă.
