НОРМАЛЕН ПРОЦЕС - превод на Румънски

• un proces normal

Примери за използване на Нормален процес на Български и техните преводи на Румънски

която се образува в условията на недостиг на кислород, е недостатъчна, за да осигури нормален процес на клетъчно делене.
cantitatea de energie formată în condiții de înfometare a oxigenului nu este suficientă pentru a asigura un proces normal de divizare celulară.

не трябва да се тревожите, това е нормален процес след интервенцията, което ще изчезне след няколко дни.
deoarece acesta este un proces normal după operație care va dispărea doar după câteva zile.

може да ви е полезно да знаете, че това е нормален процес, който може да продължи до четири години.
vă poate ajuta să știți că acesta este un proces normal, care poate dura până la vârsta de patru ani.

за деца под 7-годишна възраст това е напълно нормален процес.
pentru copii sub șapte ani acest lucru este un proces normal.

че това е нормален процес, който може да продължи до четири години.
transpirația este un proces normal până în jurul vârstei de 4 ani.

На никнене на зъби е нормален процес на възникване на зъби,
Dentiția este procesul normal al apariției dinților,

Прорезирането на зъбите е нормален процес на поява на зъбите,
Dentiția este procesul normal al apariției dinților,

привлича общност от говорещи езика и започва нормален процес на езиково развитие в общност,
comunitate de vorbitori și a început un proces normal de evoluție/dezvoltare a limbii în interiorul unei comunități,

L- аргинин- необходим за нормалния процес на сперматогенезата.
L-Arginina- este absolut necesară pentru un proces normal de spermatogeneză.

Необходимо е за нормалния процес на клетъчно делене
Este necesar pentru procesul normal de diviziune celulară

Нормалният процес на възпроизвеждане изисква взаимодействие между мъжките и женските репродуктивни органи.
Procesul normal de reproducere necesită interacțiunea celulelor germinale masculine și feminine.

В нормалния процес от нея ще се появи малка капка.
În procesul normal, o mică picătură va apărea din ea.

Необходимото ниво на хормоните контролира нормалния процес на разделяне на кожните клетки.
Nivelul necesar de hormoni controlează procesul normal de divizare a celulelor pielii.

Нормалният процес на кислородно дишане в организма се заменя с ферментация на захар.
Procesul normal de respiratie a oxigenului in corp este modificat radical de fermentarea zaharului.

Отговорен за нормалния процес на клетъчно делене в пениса.
Responsabil pentru procesul normal al diviziunii celulare in penis.

Това е заболяване, при което се променя нормалният процес на растеж на костите.
Aceasta este o boală care se modifică procesul normal de dezvoltare a oaselor.

С някои основни идеи да се подпомогне нормалния процес на планиране.
Asta înseamnă că eu, cu câteva idei principale, ajut procesul normal de planificare.

Тези смущения могат да забавят или напълно да предотвратят нормалния процес на заздравяване на раната.
Astfel de tulburari pot intarzia sau impiedica procesul normal de vindecare.

А това пречи на нормалния процес на заспиване.
Asta face parte din procesul normal de somn.

Всеобщност Хемофилията е наследствено генетично заболяване, което засяга нормалния процес на коагулация.
Generalitate Hemofilia este o boală genetică ereditară care afectează procesul normal de coagulare.