НУР - превод на Румънски

• nur
• noor
• hyp
• nour

Примери за използване на Нур на Български и техните преводи на Румънски

След преговорите за Сирия в Нур Султан на 2 август в Идлиб влезе в сила„режим на примирие“.
După negocierile legate de Siria în Nur Sultan, pe 2 august în Idlib a fost instaurat un regim de încetare a focului.

Нур е зашеметена, когато разбира, че е бременна,
Nur, care este șocată atunci când află

Танцувах с кралица Нур, ходих на лов за най-опасния дивеч- мъж.
Am dansat cu regina Noor. Am vânat cel mai periculos animal de pe pământ. Omul.

Ще го сторя аз, Ен Сабах Нур. Аз ще го стоваря върху тях.
Că eu, En Sabah Nur, sunt cel care trimite asta asupra lor.

сърдечно-съдови и мозъчно-съдови; Нур.
cardiovasculare și cerebrovasculare; Hyp.

Вашето място са бутиците на Гейша стрийт, търговския център Миладе Нур и Карим Хан стрийт.
centrul comercial Milade Noor şi strada Karim Khan ar trebui să fie următoarea dumneavoastră destinaţie.

сърдечно-съдови и мозъчно-съдови; Нур.
cardiovasculare și cerebrovasculare; Hyp.

Закат Нур и Варен от Работната каста.
Zakat Nur şi Varenn, din casta lucrătorilor.

която ми стана скъп приятел- Нур Ел Шариф.
bun prieten, Nour El Sherif.

Ийт настоява да разбере от Нур защо се е срещнала с Фърат в гората.
Această scenă explică de ce Nala a plecat să-l caute pe Simba în pădure.

Безплатни Risale-и Нур вяра, морал
Gratis Risale-i Nur credință, moralitate

каза за SETimes Туба Нур, на 23 г.„Няма да имаме отново човек като Ербакан.”.
un om al logicii și științei", a afirmat Tuba Nur, de 23 de ani, pentru SETimes.

Във вторник американските медии съобщиха, че Нур Салман е отишла с Омар, за да купят боеприпаси,
Presa americană a relatat marţi că Noor Salman ar fi mers cu Omar Mateen să cumpere muniţie

е вероятно дори само този фактор да е накарал премиера да възрази първоначално срещу интервенцията," каза професор Нур Билге Крис от Университета"Билкент".
fost decisiv atunci când premierul s-a opus iniţial intervenţiei", a declarat profesorul Nur Bilge Criss de la Universitatea Bilkent.

Магнатът за пръв път бе забелязан на обяд с Нур в Ню Йорк през април,
Magnatul a fost văzut luând prânzul cu Noor în luna aprilie a acestui an,

Нур предложи през следващите седмици, заедно с няколко професионални преводачи, да изготви кратък документ, в който да опише защо трябва да се смесят кабинките(с непрофесионалисти) и защо това е важно,
Nur a propus elaborarea in urmatoarele saptamani in colaboare cu cativa interpreti profesionisti a unui scurt document de prezentare a motivelor pentru care cabinele mixte(cu neprofesionisti)

Лале! Нур!
Lale, Nur!

На Нур ад-Дин.
Lui Nur ad-Din'.

Пази се, Нур.
Atenţie, Michead!

Добре ли си, Нур?
Esti bine, Nur?