ОБЕЛЕТЕ - превод на Румънски

• coaja
• coaceți
• peel
• cojiți
• curățați
• desfaceți
• decojiți
• se coajă

Примери за използване на Обелете на Български и техните преводи на Румънски

Обелете и заровете 3 средни коренчета.
Peel și zaruri 3 culturi de rădăcini de dimensiuni medii.

Обелете картофите за rösti,
Coaceți cartofii pentru rösti,

Пълнени яйца Пригответе варени яйца, обелете и намалете наполовина.
Ouă umplute Gatiti oua fierte, coaja si taiati in jumatate.

Обелете морковите и лука,
Cojiți morcovii și ceapa,

Обелете и намачкайте чесъна,
Curățați și tocați usturoiul

Обелете лента от външната част на капака.
Peel de linie de la partea exterioară a capacului.

измийте чиниите или обелете картофите.
spălați vasele sau coaceți cartofii.

Чупливи нокти ще прекъсне, Обелете и разделят лесно.
Unghiile fragile vor sparge, coaja şi împărţi cu uşurinţă.

Обелете бананите, обелете банана.
Peel banane, coaja de banana.

Измийте морковите, обелете и настържете.
Se spală morcovii, coaja și grătarul.

Обелете яйце за секунди!
Decojește ouăle în doar câteva secunde!

Ливанска краставица(обелете, ако не е органична).
Castravete libanez(cojit dacă nu este organic).

Когато зеленчуците са почти готови, обелете гъбите, измийте и нарежете.
Când legumele sunt aproape gata, coaja ciupercile, spălați și tocați.

Обелете и нарязайте 2 големи глави лук.
Coaceți și tăiați 2 capete mari de ceapă.

Обелете морковите, нарязани на малки кубчета.
Cojiți morcovii, tăiați-i în cubulețe mici.

Обелете лука в размер на пет глави
Coaceți ceapa în cantitate de cinci capete

Подготовка, Обелете морковите и ги настържете на груби ренде.
Preparare. Coaceți morcovii și grămați-le cu o răzătoare grosieră.

Обелете и намачкайте чесъна,
Cojiți și tocați usturoiul,

Обелете мангото и внимателно отсечете фините резени, докато остане само ядрото.
Desfaceți mango-ul și tăiați cu grijă felii fine până când nu mai rămâne doar miezul.

Подготовка Обелете и нарежете лука.
Preparare Cojiți și tăiați ceap.