ОБИРИ - превод на Румънски

jafuri
обир
грабеж
кражба
плячкосване
опожаряване
ограбване
разграбване
spargeri
взлом
счупване
обир
разрушаване
разбиване
спукване
кражбата
нахлуване
грабеж
furturi
кражба
обир
грабеж
крадец
крадене
откраднати
краде
ограбване
theft
jafurilor
jefuirea
грабеж
ограбване
jefuitul
ограбен
обрал
обран
ограбван
обирал
нападнат
откраднали
обир
обра
плячкосано
jafurile
обир
грабеж
кражба
плячкосване
опожаряване
ограбване
разграбване
jaf
обир
грабеж
кражба
плячкосване
опожаряване
ограбване
разграбване
spargerile
взлом
счупване
обир
разрушаване
разбиване
спукване
кражбата
нахлуване
грабеж
spargerea
взлом
счупване
обир
разрушаване
разбиване
спукване
кражбата
нахлуване
грабеж
furturile
кражба
обир
грабеж
крадец
крадене
откраднати
краде
ограбване
theft
furtul
кражба
обир
грабеж
крадец
крадене
откраднати
краде
ограбване
theft
furt
кражба
обир
грабеж
крадец
крадене
откраднати
краде
ограбване
theft

Примери за използване на Обири на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обири на банки и бензиностанции.
Jaf la o bancă, staţia de benzină.
Колко ще получите за обири на къщи в наши дни, 12 години?
Cât stai la închisoare pentru spargerea de locuinţe? 12 ani?
С всички тези обири.
Ce-i cu toate spargerile astea.
Никакви следи докато бижутата, които ти намери не бяха свързани с тези обири.
Nici o conduce până la bijuterii ai găsit a fost legat de aceste spargeri.
Аз съм детектив Ривера, отдел"Обири".
Sunt detectiv Rivera, furturi.
Обири и вандализъм са част от ежедневието.
Furturile şi vandalismele sunt la ordinea zilei.
Всички обири досега са свързани, нали?
Până acum, toate jafurile sunt conectate între ele, corect?
Банковите обири не са наш проблем.
Spargerea băncilor? Nu e problema noastră.
Издирват го за обири в шест страни.
El este urmărit în șase județe, pentru jaf.
Видях докладите за църковните обири.
Am scos rapoartele pentru spargerile de biserici.
После взлом, грабеж и обири.
Apoi jafuri si spargeri.
Отдавнашните обири не са ли малко извън твоята област?
Dar de când sunt furturile mai vechi pe lista ta de căutări?
Много от тези обири са вътрешна работа.
Multe din jafurile astea sunt comise de inşi din interior.
Обири и убийства.
(Operator) Omucideri Jaf.
Хенри не спомена за патентните обири по-рано.
Henry n-a pomenit înainte de furtul ăsta de patente.
Няма доказателства, които го свързват с банковите обири.
N-am dovezi care să-l lege de spargerea băncilor.
И планирам обири.
Şi plănuiesc spargeri.
Обири, изнасилвания, блудства.
Furt, viol şi molestare infantilă.
И всичките обири са станали между 9:10 и 9:30 сутринта.
Toate jafurile au avut loc între 9:10 şi 9:30.
Мисля, че Хенри е знаел за патентните обири на брат си.
Cred că Henry a ştiut despre furtul de patente al fratelui său.
Резултати: 289, Време: 0.104

Обири на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски