ОБИРИ - превод на Турски

Тя проектира обири.

Soygunları tasarlıyor.

Има ли други въоръжени обири в квартала?

Mahalledeki silahlı soygunlar ne durumda?

Можем да използваме планът за влакови обири на Шалиин.

Tren soygunu için Shelleenin kendi planını uygulayabiliriz.

И това е мястото, където планирахме всички наши високотехнологични обири.

Ve burası, yüksek teknoloji ile planladığımız soygun yeri.

Сделки, банкови обири и прочие.

Dolandırıcılık, banka soygunları ve onun gibi şeyler.

Правим обири.

Soygunlar yaparız.

Бяха направили редица обири и искаха да се откажат.

Sahildeki bir dizi soygunu bitirdiler ve çıkmak istediler.

Не, но проверих. Нямало е въоръжени обири през нощта.

Hayır, silahı kiraladığı gece soygun yapmadı.

Явно за имали схема за обири от банкомати.

Muhtemelen ATM soygunları için belli bir tarzları vardı.

Обири, кражби, подкупи на властта.

Ev soygunu, hırsızlık, belediye görevlisine rüşvet vermek.

Искаш ли да правиш обири из цялата страна директно за мен?

Ülkenin heryerinde anlaşmalı soygunlar yapmaya ne dersin, bana çalışarak?

Детектив Куинси Фишър, Обири и убийства.

Ben Dedektif Quincy Fisher, Soygun ve Cinayet.

Банковите обири не са наш проблем.

Banka soygunları? O bizim sorunumuz değil.

Църковни обири, 14 от тях.

Kilise soygunu, 14 tane.

Стотици неосъществени обири.

Henüz olmamış soygunlar.

През последните години имало ли е обири там?

Son birkaç yıldır çok soygun oldu mu?

Какво знаеш за аптечните обири?

Şu bela eczane soygunları hakkında ne biliyorsun,?

Полицията каза, че е имало и други обири тази седмица.

Polisin dediğine göre tüm hafta boyunca diğer evlerde de benzer soygunlar olmuş.

Това сме ние- банкови обири.

İşte biz, Banka Soygunu Şubesi.

Проституция, наркотици, обири.

Fuhuş, uyuşturucu, soygun.

Примери за използване на Обири на Български и техните преводи на Турски