ОБИЧАТЕ - превод на Румънски

• vă place
• iubești
• iubeşti
• iubiţi
• iubesti
• iubiti
• preferaţi
• place
• dragi
• vă placeți
• adori
• adorați

Примери за използване на Обичате на Български и техните преводи на Румънски

Вярваме, че и вие също обичате тези неща.
Sunt sigură că şi tu adori toate aceste lucruri.

особено към тези, които обичате.
mai ales cu cei dragi.

Вие обичате, когато имате духовна връзка с място.
Îți place când ai o legătură spirituală cu un loc.

На моменти сте потайни и обичате промените.
Tu traiesti momentul prezent si adori schimbarile.

Вие не можете да спрете да се карате за тези, които обичате.
Nu poţi înceta să nu mai lupţi pentru cei dragi.

Като правите това, което обичате най-много.
Făcând ceea ce-ţi place cel mai mult.

Да летите- обичате приключенията.
Să zbori- adori aventurile;

Вие също, ако обичате работата си.
Şi tu la fel, dacă-ţi place slujba.

Вижте, знам че обичате да си играете игрички с хората.
Uite ce e, ştiu că-ţi place să te joci cu oamenii.

Колко от вас, кучки, обичате да четете,?
Cati dintre voi catelelor place sa citesc?

Обичате приключения, така че адреналинът в кръвта ви просто пресича!
Îți plac aventurile, așa că adrenalina din sângele tău te copleșește!

Защо не обичате къмпингуването?
De ce nu-ți place campingul?

Обичате детоксикиращите диети.
Îți plac dietele de detoxifiere.

Защо обичате цветята?
De ce iubim florile?

Обичате подаръци, нали?
Îți plac cadourile, nu-i aşa?

Обичате ли организирани или спонтанни пътувания?
Îți plac excursiile organizate sau spontane?

Не обичате шах?
Nu-ți place șah?

Не обичате повърхностните въпроси.
Nu îți plac discuțiile superficiale.

Обичате ме достатъчно, за да ме отровите.
M-aţi iubit suficient cât să mă otrăviţi.

Г-н председател, когато обичате някого, със сигурност имате някакви очаквания към него.
Domnule președinte, când iubim o persoană avem anumite așteptări de la ea.