ОБЛАЧНО - превод на Румънски

• tulbure
• noros
• înnorat
• în cloud
• nori
• innorat
• înorat
• înnourat

Примери за използване на Облачно на Български и техните преводи на Румънски

е било облачно.
a fost înnorat.

Доста е облачно.
E înnorat.

Тази вечер ще бъде облачно.
Deseară ar trebui să fie înnorat.

Няма да ме удряте в лицето, когато е облачно, нали?
Nu vei lovi mine se confruntă atunci când e înnorat, nu?

Прекалено е облачно.
E prea înnorat.

Това е облачно образуване.
E o formaţiune noroasă.

Тя често се използва в тоници да изчистите облачно очи.
Este adesea folosit în tonice pentru a curăța ochii tulburi.

Типично Ню Йоркско… Много сиво и облачно.
Foarte gri şi înnorată.

Над планините ще бъде облачно.
Si peste deal se-ndeasă norii.

Емоционални разсъждения: когато емоциите облачно мислят.
Raționament emoțional: atunci când emoțiile nor de gândire.

прекалено облачно?"?
Seattle, tulbure de mult?

Малко е облачно, Уорън е леко разтроен.
Este puţin înnorat, Warren este foarte suparat.

Размити, мъгливо, филми или облачно визия.
Viziunea neclare, ceaţă, videoclipuri sau tulbure.

О, облачно небе, дали утре ще открия светлина?".
Ah, cer înnorat, voi găsi mâine lumina?".

Това е облачно или предимно облачно малко повече от половината от времето.
Este acoperit de nori sau mai mult noros un pic mai mult de jumătate din timp.

Облачно с пориви на вятъра.
Înnorat, cu vânt de vânt.

Облачно започва следобед.
Ploaie, începând de după-masă.

Ами… Облачно, но горещо.
Înnorat, dar cald.

Облачно утре през нощта.
Predominant noros până mâine noapte.

Притъмнялото облачно небе намалява UV лъчението с много малък процент.
Un cer gri, înnorat, reduce cantitatea de radiații UV doar cu un procent foarte mic.