ОБОРУДВАНО - превод на Румънски

• echipat
• dotat
• prevăzut
• amenajat
• utilată
• echipată
• echipate
• dotată
• dotate
• prevăzute

Примери за използване на Оборудвано на Български и техните преводи на Румънски

Устройството е оборудвано със сензори и сателити,
Dispozitivul este prevăzut cu sateliți și senzori,

Хх се използва за возило, оборудвано със система за сигнализация- 2хх се използва за возило, оборудвано с радио.
Xx se folosește pentru un vehicul dotat cu un sistem de semnalare;- 2xx se folosește pentru un vehicul dotat cu radio.

Желателно е леглото да е оборудвано с колела за удобно движение около стаята по време на почистването.
Este de dorit ca patul să fie prevăzut cu roți pentru mișcarea confortabilă în jurul camerei în timpul curățării.

Одобрение за международен превоз на стоки под митническо пломбиране могат да получат само превозни средства, чието товарно помещение е конструирано и оборудвано така, че.
Vor putea fi agreate pentru transportul internaţional de mărfuri sub sigiliu vamal numai vehiculele al căror compartiment destinat încărcăturii este construit şi amenajat astfel ca.

Говорейки за шофьор на мобилен телефон на превозното средство може да бъде случаят, само ако комуникационно устройство е оборудвано със съответната слушалките.
Vorbind pe un șofer telefon mobil a vehiculului poate fi doar în cazul în cazul în care dispozitivul de comunicare este dotat cu setul cu cască corespunzătoare.

То е изцяло обзаведено и оборудвано и предоставя на разположение на гостите климатик,
Este complet mobilată si utilată si cu disponibile pentru oaspeţii aer condiţionat,

с ПГ" е превозно средство, оборудвано със специално устройство, позволяващо използването на ВНГ
GN" înseamnă un vehicul prevăzut cu echipament specific pentru folosirea GPL

предмети върху превозващото устройство, то трябва да бъде оборудвано със защитен покрив.
suportul de transportare trebuie să fie prevăzut cu acoperiș protector.

Огледалото с пълна дължина е оборудвано със сензори по протежение на черна ивица,
Oglinda cu lungime completă este echipată cu senzori de-a lungul unei benzi negre,

Приложението е оборудвано с вградена функция за видео чат,
Aplicația este echipată cu o funcție de chat video încorporată,

Оборудвано със специална предупредителна светлина в съответствие със специален нормативен акт, когато става въпрос за:".
Autovehiculele echipate cu o lampă specială de avertizare conform unei reglementări speciale, și anume.

Устройството е оборудвано с една или няколко ролки, предназначени да увеличат/ намалят броя на"конски сили"
Unitatea este echipată cu una sau mai multe scripeți concepute pentru a crește/ micșora numărul de"cai putere"

Оборудвано с висока температура
Echipate cu temperatură ridicată

Помещението за продажба трябва да бъде оборудвано с климатик, благодарение на което е възможно да се регулира температурата в склада.
Sala de vânzare trebuie să fie dotată cu aer condiționat, datorită căruia este posibilă reglarea temperaturii în depozit.

Изработен от найлон, оборудвано с копчето заключване,
Fabricat din nylon, dotate cu blocare buton,

Всяко устройство е оборудвано с голям и ярък LED дисплей,
Fiecare unitate este echipată cu un afișaj LED mare

Разрушителното оборудване с висок обхват EC480EHR от Volvo е оборудвано с най-новите иновации за увеличаване на вашата продуктивност.
Utilajele EC380EHR și EC480EHR sunt echipate cu cele mai noi inovații pentru a vă spori productivitatea.

Огледалото трябва да е оборудвано с правилната осветителна система,
Oglinda trebuie să fie dotată cu sistemul de iluminare corect,

селска къща може да бъде оборудвано с електрическа камина, монтирана на стената,
a unei case de țară poate fi echipată cu un șemineu electric montat pe perete,

По-добре е да избирате мебели, оборудвано с колела, които могат да бъдат поставени в близост до стена
Este mai bine să alegeţi mobila, echipate cu roţi, care pot fi plasate aproape de perete