ОБСТРУКТИВНА - превод на Румънски

• obstructiv
• obstructivă
• de obstructiva
• obstructive
• obstructiva

Примери за използване на Обструктивна на Български и техните преводи на Румънски

клас C), особено тежка обструктивна хепатобилиарна болест.
în special boală hepatobiliară severă de tip obstructiv.

цироза на черния дроб, обструктивна жълтеница, и при получаване на хепатотоксични лекарства отрови, някои.
ciroza hepatică, icter obstructiv, iar la primirea medicamentelor hepatotoxice otrăvuri, unele.

Хронична обструктивна бронхит- продължително възпаление на бронхите, предизвикани от токсичния ефект на различни химични съединения,
Obstructivă cronică bronșită- inflamație prelungită a bronhiilor cauzată de efectul toxic al diferiților compuși chimici,

Сред пациентите с обструктивна сънна апнея,
Dintre pacienţii cu apnee de somn obstructiva, care nu au hipertensiune arterială,

която се нарича синдром на обструктивна сънна апнея(OSA).
care se numește obstructivă a sindromului de apnee în somn(OSA).

Хората с обструктивна сънна апнея имат дихателни пътища,
Persoanele cu apnee de somn obstructiva au un căilor respiratorii, care este mai

Етапите на емфизем са описани от Глобалната инициатива за хронична обструктивна белодробна болест(GOLD).
Stadiile emfizemului au fost descrise de Initiativa Globala pentru Bolile Pulmonare Obstructive Cronice(GOLD).

Хора може да има обструктивна сънна апнея(част), но дори не могат да знаят за него.
Oamenii pot avea apnee de somn obstructiva(partea), dar nu pot să ştiu chiar despre asta.

ГЕЛТИМ трябвада се използва предпазливо при пациенти с лека/умерена хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ)
DuoTrav trebuie utilizat cu prudenta, la pacientii cu boala pulmonara obstructiva cronica(BPOC), usoara

По този начин, хора с обструктивна сънна апнея имат три пъти по-голям риск от катастрофа, отколкото населението като цяло.
Astfel, oameni cu apnee de somn obstructiva au un risc de trei ori mai mare de un accident de maşină decât populaţia generală.

първата аларма, на обструктивна сънна апнея(OSA).
de apnee obstructiva de somn(OSA).

При пациенти с обструктивна сънна апнея често не съобщават за събуждане през нощта с всеки епизод от апнея.
Pacienții cu apnee în somn de tip obstructiv nu sesizează că se trezesc în timpul nopții cu ocazia fiecărui episod de apnee.

но пациентите с обструктивна сънна апнея имат 80% повтаряне.
recurenţă a fibrilaţiei atriale, dar pacienţii cu apnee de somn obstructiva au un 80% recidivă.

силно намален уринен поток трябва да бъдат внимателно проследявани за обструктивна уропатия.
debit urinar sever diminuat trebuie monitorizati cu atentie pentru uropatie obstructiva.

Тази дисоциация се наблюдава при обструктивна жълтеница със стабилна билиарна хипертония,
Această disociere este observată cu icterul podepitelnoy cu hipertensiune biliară stabilă,

изследвания потвърждават, че синдромът на обструктивна сънна апнея е един от основните рискови фактори за пътнотранспортни произшествия.
sindromul de apnee în somn de tip obstructiv este unul dintre cei mai mari factori de risc pentru accidentelor auto.

ги оборудване със специални способности да ги получите чрез всички обструктивна курсове. Наслаждавайте се!
dota-le cu abilităţi speciale pentru a le obţine prin toate cursurile de apnee. Bucuraţi-vă!

В клинично проучване на приложение на Remicade при пациенти с умерена до тежка хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ) в групата на лекуваните с Remicade
Într-un studiu clinic de cercetare care a evaluat utilizarea Remicade la pacienţii cu boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC) moderată până la severă,

В клинично изпитвания на приложение на Remicade при пациенти с умерена до тежка хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ) в групата на лекуваните с
Într- un studiu clinic de cercetare care a evaluat utilizarea Remicade la pacienţii cu boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC) moderată până la severă,

свързани с обструктивна сънна апнея.
asociate cu apnee de somn obstructiva.