OBSTRUCTIVĂ - превод на Български

• обструктивен
• обструктивна
• обструктивно
• обструктивният

Примери за използване на Obstructivă на Румънски и техните преводи на Български

cronice ale sistemului respirator- când bronșită, obstructivă a bronșitei, traheobronhite, emfizem.
хронични заболявания на дихателната система- кога бронхит, обструктивен бронхит, traheobronhite, емфизема.

70% se găsește în boala pulmonară obstructivă cronică sau cancer pulmonar cauzat de Fumat.
70% е намерена в хронично обструктивно белодробно заболяване или рак на белите дробове, причинени от тютюнопушенето.

De regulă, bronșita acută obstructivă se dezvoltă la copiii din primii 3 ani de viață.
Обикновено обструктивният бронхит се развива при деца от първите 3 години от живота.

un tip de boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC).
вид хронично обструктивно белодробно заболяване(ХОББ).

Acțiunea direcțională a componentelor complementare permite utilizarea medicamentului pentru îndepărtarea rapidă a bronhospasmului cu bronșită obstructivă, astm, enfisem pulmonar.
Посоченото действие на комплементарните компоненти позволява употребата на лекарството за бързо отстраняване на бронхоспазъм с обструктивен бронхит, астма, белодробна енфизма.

Aproape întotdeauna bronșita obstructivă este asociată cu un virus
Почти винаги обструктивният бронхит е свързан с вирус

vezică biliară și conductele pancreatice pot provoca pancreatita cronică obstructivă.
жлъчния мехур и панкреаса канали могат да предизвикат обструктивно хроничен панкреатит.

se vorbește de bronșită obstructivă recurentă;
те говорят за повтарящ се обструктивен бронхит;

Un vaccin împotriva gripei sau a pneumoniei reduce de mai multe ori riscul unei astfel de boli cum ar fi bronșita obstructivă.
Ваксината срещу грип или пневмония няколко пъти намалява риска от заболявания като обструктивен бронхит.

Nu este neobișnuit ca bronșita obstructivă la copii să mascheze pneumonia,
Не е необичайно за обструктивния бронхит при децата да се прикрие пневмония,

Dacă apneea obstructivă în somn este cauzată de obezitate,
Ако обструктивната сънна апнея се дължи на напълняване,

Puterea obstructivă este capacitatea de a păstra cealaltă parte de a obține ceva ce vrea
Обструктивната сила е способността да се държи другата страна,

Orice manevră obstructivă efectuată de unul sau mai mulți piloți,
Всички обструктивни маневри, извършени от един

O intervenție chirurgicală obstructivă este doar o posibilitate pentru un anumit nivel de salarizare
Инвазивната хирургия е само опция за определено ниво на доходи

Daca un pacient cu bronșită cronică obstructivă, antibiotice profilactic pentru a preveni exacerbari, nu deține.
Ако пациентът има хронични обструктивни бронхити, антибиотици профилактично за предотвратяване на обострянията, не се осъществява.

Dacă pacientul are bronșită obstructivă cronică, tratamentul antibiotic profilactic,
Ако пациентът има хронични обструктивни бронхити, антибиотици профилактично за предотвратяване на обострянията,

datorită sistemului de transport captusit nu este în niciun fel deranjantă sau obstructivă.
поради подплатената система за носене по никакъв начин не е смущаващо или препятстващо.

La copiii cu vârsta sub 3 ani, bronșita obstructivă acută este cauzată în principal de virusurile sincițiale respiratorii(PC),
При деца под 3 години остър обструктивен бронхит се причинява предимно от респираторни синцитиални(PC) вируси,

Într-un studiu clinic de cercetare care a evaluat utilizarea Remicade la pacienţii cu boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC) moderată până la severă,
В клинично проучване на приложение на Remicade при пациенти с умерена до тежка хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ) в групата на лекуваните с Remicade

Obiectiv status în bronșita cronică obstructivă se caracterizează printr-o expirația alungită,
Цел статус в хроничен обструктивен бронхит се характеризира с удължена издишване,