ОБШИРНО - превод на Румънски

• extinse
• vast
• extensivă
• ample
• mare
• cuprinzător
• larg
• extinsă
• extins
• vastă
• amplă
• extensiv
• amplu
• extensive
• cuprinzătoare
• largă
• vaste
• mari

Примери за използване на Обширно на Български и техните преводи на Румънски

Терминът"фашист" имаше много обширно значение за нея.
Foloseşte termenul"fascist" în sens foarte larg.

На 6 основни съставки на Curcumin 2000 е избран поради това обширно изследване.
Cele 6 ingrediente primare găsite în Curcumin 2000 este selectat din cauza acestei cercetări extinse.

Съзнанието е обширно, безкрайно.
Conştiinţa este vastă, infinită.

Обширно тестване, за да получите правилно пробата и масовото производство за първи път.
Testare extinsă pentru a obține eșantionul și producția în masă chiar prima dată.

Освен това Бош притежава обширно ноу-хау в управлението на комплексни системи.
Mai mult decât atât, Bosch deţine un know-how extins în ceea ce priveşte controlul sistemelor complexe.

Имаше бензиностанция и обширно поле.
Exista o benzinărie şi un câmp mare.

След обширно разследване Аз проследих видеото до телефона на Джейсън.
După o anchetă amplă, am depistat înregistrarea pe telefonul lui Jason.

Съзнанието е обширно, безкрайно.
Conștiința este vastă, infinită.

Бих казал… обширно.
Aş spune că e… Extinsă.

Успешно премахнахме куршума но артериалното увреждане е обширно.
Am reușit cu succes să scoatem glonțul Dar s-a extins vatamarea arterială.

Да, мястото е обширно.
Da. E un loc mare.

Нищо така обширно, нищо така подробно.
Nimic aşa extensiv, nimic aşa detaliat.

Обширно изложение на феномен в литературно
O prezentare amplă a unui fenomen într‑o operă literară

Един чифт: Приложението на кофражната кутия е много обширно.
O pereche de: Aplicația Cutie de viteză conică este foarte extinsă.

Запитване за нашата услуга за кетъринг и обширно меню.
Întrebați despre serviciul nostru de catering intern și meniul extins.

Това е сложно и много обширно обсъждане.
Aceasta este o discuţie complicată şi foarte vastă.

Проучил съм обширно историята на този град.
Am cercetat extensiv istoria acestui oraş.

Обширно моделиране, симулация
Extensive modeling, simulare,

Успешно премахнахме куршума но артериалното увреждане е обширно.
Am reuşit cu succes să scoatem glonţul. Dar s-a extins vătămarea arterială.

Хищничеството към тялото е обширно.
Prădarea cadavrului e extinsă.