ОБЪРНЕТЕ СЕ - превод на Румънски

• întoarce-te
• întoarceţi-vă
• contactați
• consultați
• adresați-vă
• se referă
• intoarce-te
• apelaţi
• adresaţi-vă
• adresaţi- vă
• intoarceti-va
• adresati
• a se
• rotiți

Примери за използване на Обърнете се на Български и техните преводи на Румънски

Обърнете се и сложете ръце на багажника.
Întoarce-te si pune mâinile pe portbagaj.

Ако се нуждаете от помощ, обърнете се към колеги.
În cazul în care aveţi nevoie de sprijin, apelaţi la colegi.

Не по-малко впечатляващо изглежда сако, обърнете се към Божественото тема.
Nu mai puțin impresionant arata sacou, se referă la tema divină.

Обърнете се към Вашия лекар, фармацевт
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului

Обърнете се и сложете ръце на масата.
Întoarceţi-vă şi puneţi-vă mâinile pe masă.

Обърнете се за съвет към Вашия лекар или фармацевт.
Adresaţi- vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.

имате необясними болки, обърнете се към Medic-Help.
aveți dureri inexplicabile, adresați-vă personalului Medic-Help.

Незабавно. Обърнете се.
Imediat. Intoarce-te.

Pay внимание на изискванията, свързани захранващите, обърнете се към първата.
Acțiune Fals Atenție 1. Pay cerințelor legate de alimentare cu energie, se referă la prima.

Обърнете се с лице напред.
Intoarceti-va cu fata.

Обърнете се надясно.
Întoarceţi-vă la dreapta.

Обърнете се към Федералната служба за безопасност.
Adresaţi-vă Serviciului Federal de Informaţii- FSB.

Обърнете се от греховете си! Вярвяйте в Господ Исус Христос!
Întoarceţi-vă de la păcatele voastre şi încredeţi-vă în Domnul Isus Cristos!

Обърнете се към специализирани организации
Adresaţi-vă organizaţiilor specializate

Моля, обърнете се към коменданта Макбрайд.
Adresati-vă, vă rog, superintendentului McBryde.

Обърнете се към стоматолога.
A se vedea la dentist.

Обърнете се с лице към колата.
Întoarceţi-vă cu faţa la maşină.

Обърнете се на седалката на шезлонга за пълен масаж на гърба.
Rotiți în scaunul pentru scaunul pentru un masaj complet în spate.

Обърнете се към уебсайта на административните съдилища.
A se vedea site-ul instanțelor administrative.

Обърнете се към Господ, вие пленници на надеждата.
Întoarceţi-vă la Domnul, voi, prizonieri ai nădejdii.