ОГРАДИТЕ - превод на Румънски

• gardurile
• gardurilor
• garduri
• gardul
• gard

Примери за използване на Оградите на Български и техните преводи на Румънски

Доста често има такива проекти, където оградите за частна къща не съдържат твърди листове,
Destul de des există și astfel de proiecte, în care gardurile pentru o casă privată nu conțin foi solide,

Често можете да видите жълтите глави, които се издигат над оградите, напомнящи любопитни деца.
Puteți vedea adesea capetele galbene care se ridică deasupra gardurilor, reamintind copii curioși.

Но освен надеждна защита, оградите, вратичките и портите трябва да осигуряват най-удобната употреба за собствениците.
Dar, în afară de protecția fiabilă, gardurile, porțile și porțile ar trebui să ofere cea mai confortabilă utilizare proprietarilor.

други конструкции и покрай оградите.
de-a lungul gardurilor.

Отворите в оградите трябва да са от порядъка на 12 см- това ще предотврати възможността за проникване на детето в тях.
Deschiderile în garduri ar trebui să fie de ordinul a 12 cm- aceasta va împiedica pătrunderea copilului în ele.

за да проверите оградите и да се уверите, че в резервоара има достатъчно вода.
veți merge la nord pentru a verifica gardurile și pentru a vă asigura că există suficientă apă în rezervorul de stoc.

В допълнение към растенията и оградите предната градина може да бъде украсена с други елементи.
Pe lângă plante și garduri, grădina din față poate fi decorată cu alte elemente.

Не е изненадващо, оградите в страната са все в центъра на интереса на собствениците на двора
Fara a fi surprinzator, gardul viu din țară sunt din ce în ce în centrul de interes al proprietarilor șantierului

Според особеностите на проекта оградите за частна къща от дърво могат да придобият този
În conformitate cu particularitățile designului, gardurile pentru o casă privată din lemn pot să obțină acest tip

Когато погледнат през оградите си, те не се виждат една друга, а кипърските турци,
Atunci când se privesc peste gard, nu se văd una pe alta, ci îi văd pe ciprioţii-turci,

други изрязват дупки в оградите на комплекса св.
iar alţii tăind o gaură în gardul complexului St.

Преди това оградите не бяха установявани толкова често- добросъседските отношения бяха норма и беше счетено за подозрително да се изолират един друг.
Anterior, gardurile nu au fost stabilite atât de des- relațiile bune de vecinătate au fost normele și sa considerat suspecte că s-au izolat unul pe altul.

Не можем да скрием факта, че много от оградите са сглобени
Nu putem ascunde faptul că multe dintre garduri sunt asamblate

Сто полицая вече са отцепили базата около кулата и те са подкрепени от още 200 около оградите.
O sută de poliţie au deja sigilate în afara de bază în jurul turnului si acestea sunt susţinute de către 200 mai multe în jurul gard.

SMS-си до приблизително 05:00 сутринта вчера преди оградите да се дигнат.
in jurul orei 5:00, inainte să fie ridicate gardurile.

Отклонения в оградите на кръвта, урината,
Abateri în garduri de sânge, urină,

не мятахме само камъни през оградите, а стреляхме с истинско оръжие.
noi nu aruncam doar pietre peste gard, noi trăgeam cu arme.

Ето защо, те са най-добре монтирани на стените или оградите на писалката, монтирани на специални бетонни каботажни машини.
Prin urmare, acestea sunt cel mai bine montate pe pereții sau gardurile stiloului, instalându-se pe niște stanci de beton speciale.

алеите, оградите, стените на сградите.
alei, garduri, pereți de clădiri.

просто отново го е сторила на една от оградите с бодлива тел, обграждащи дома на семейство Роуз.
mai rănit o dată, într-unul din gardurile de sârmă ghimpată ce înconjoară ferma familiei.