ОКИСЛЕНИЕТО - превод на Румънски

• oxidarea
• oxidare
• oxidării

Примери за използване на Окислението на Български и техните преводи на Румънски

Освен това се казва, че лекарството е ефективно за защита на клетките на тялото от увреждане на тяхната ДНК от ултравиолетовото лъчение по време на окислението.
În plus, se spune că medicamentul este eficient în protejarea celulelor corpului de deteriorarea ADN-ului lor prin radiația UV în timpul oxidării.

В черния дроб окислението на 1 грам алкохол все още освобождава голямо количество енергия 7 kcal,
În ficat, oxidarea a 1 gram de alcool eliberează încă o cantitate mare de energie(7 kcal,

Но при положение, че окислението и възпалението играят роля в процеса на стареене,
Dar având în vedere că se crede că oxidarea şi inflamaţia joacă un rol în îmbătrânire,

Полифенолите в Sinetrol също могат да индуцират окислението на мастни киселини гени,
Polifenolii din Sinetrol pot induce, de asemenea, gene de oxidare acizi grași,

за да предотвратяват окислението.
ulei vegetal pentru a preveni oxidarea.

В такъв случай температурата на окислението надвишава 1 100 °C с минимално време на престой от 2 секунди
În acest caz, temperatura de oxidare depășește 1 100 °C, cu un timp minim de staționare de 2 secunde

които също действат срещу окислението.
care de asemenea acționează împotriva oxidării.

Фазов трансфер Екстракция на Сулфони След окислението и отделянето от водната фаза(H2Най-2), Сулфоните могат да бъдат извлечени
După oxidare și separarea din faza apoasă(H2O2), Sulfonelor poate fi extras cu un solvent polar, cum ar fi

и насърчаване на окислението на мастни киселини, което предотвратява отлагането на мазнини
şi de a promova de oxidare de acizi graşi care împiedică depunerea de grăsimi

другите вещества от вакуола постепенно се окисляват, а окислението на катехина, така че част от химическите вещества в листата да произведат черен чай специфичен цвят и вкус.
alte substanțe ale vacuolelor sunt oxidate treptat, în timp ce oxidarea catechinelor, astfel încât o parte din substanțele chimice din frunze să producă calitatea neagră a culorii și aromelor specifice ceaiului negru.

Изследване на митохондриална болест, причинена от нарушение на бета окислението на мастни киселини с различна дължина на въглеродната верига е започнало през 1976 г.,
Studiu de boli mitocondriale cauzate de o încălcare a oxidării beta a acizilor grași cu lungimi diferite de lanț de carbon a fost început în 1976,

Окислението на горими газове
Se oxidează gaze combustibile

O в слитъка и окислението и кислорода се увеличават процесът на обработка трябва да бъде строго контролиран.
O în bloc şi de oxidare şi de oxigen creşte în procesul de prelucrare ar trebui să fie strict controlată.

за намаляване на окислението, еутрофизацията и озона в близост до земната повърхност,
de a diminua acidifierea, eutropizarea şi concentraţia de ozon la nivelul solului,

В първата фаза съединението претърпява окисление(електроните са изключени).
În prima fază, compusul este supus oxidării(electronii sunt deconectați).

Но океанското окисление може да има далеч по-голямо въздействие освен смъртта на кораловия риф.
Acidifierea oceanelor poate avea un impact mult mai mare decât moartea coralilor.

какаото понижава окисления LDL.
cacao scade LDL oxidat.

При аеробното дишане ние използваме O2 за окисление на захарите, т.
Prin respiraţia aerobă, noi folosim O2 pentru a oxida zaharurile, de exemplu.

Така океаните имали време да се приспособят към увеличаващото се окисление.
Deci oceanele aveau timp să se adapteze la mărirea acidităţii.

Сигурно съм объркал сметките на количеството окисление.
Cred că am calculat greşit cantitatea de oxidant.