OXIDAT - превод на Български

• окислен
• оксидирано
• окислена
• окислени
• окислено

Примери за използване на Oxidat на Румънски и техните преводи на Български

30% este oxidat la disulfură și numai 1% este în stare liberă.
30% е окислен до дисулфид и само 1% се намира в свободно състояние.

frunzele s-au oxidat parțial, așa că a numit această nouă formă de ceai"Black Dragon".
листата са частично окислени, така че той нарекъл новата форма на чай"Черният дракон".

acest lucru indică, de asemenea, prezența"vechi", sânge oxidat în căile respiratorii.
това също така показва наличието в дихателните пътища на"старата", окислена кръв.

în timp ce ceaiul negru este complet oxidat.
черният чай е напълно окислен.

Bitum-polimer si bitum masticcare constau din bitum, oxidat cu aditivi sintetici,
Битум-полимерна и битум мастикакоито се състоят от окислени битуми със синтетични добавки,

Pereții celulei au fost oxidat verde, ceea ce înseamnă
Стените на клетките бяха окислено зелени, което значи,

Indică de asemenea prezența în tractul respirator a"vechiului" sânge oxidat.
Това също така показва наличието в дихателните пътища на"старата", окислена кръв.

În acest caz, culoarea le este dată de urme de sânge oxidat din navele mici deteriorate.
В този случай се дава цвят от следи от окислена кръв от увредени малки съдове.

Ceaiul alb organic este un ceai ușor oxidat, cultivat și recoltat în principal în China.
Органичният бял чай е леко окислен чай, отглеждан и добиван основно в Китай.

Solul din zonă conține fier oxidat și minerale care produc această culoarea,
Почвата в района съдържа окислено желязо и минерали,

Pentru eliminarea particulelor magnetice fine sau particule de fier oxidat, sistem normal cu înaltă intensitate Rare geomagneților este recomandată.
За отстраняване на фини магнитни частици или окислени железни частици, обикновено система с висока интензивност редки земни магнити се препоръчва.

E un reziduu de malachit oxidat, care e lângă o uzină aproape de hotelul Kingford.
Това е остатък от окислен малахит, което е от топилня, близо до хотел Кингфорд.

sus conțin substanțe nutritive, în plus, cei mai mulți acizi grași oxidat fără coajă.
по-горе съдържат хранителни вещества, в допълнение, повечето окислени мастни киселини без обвивка.

De asemenea, se întâmplă ca celulele canceroase să fie într-un mediu atât de oxidat încât celulele limfatice să nu poată face față.
Също така се случва, че раковите клетки са в така окислена среда, че лимфните клетки не могат да се справят.

acesta nu este foarte oxidat și că cererea de electroni nu este convingătoare;
че той не е много окислен и неговото търсене на електрони не е непреодолимо;

astfel încât suprafața particulelor de cărbune oxidat este reactivată.
така че повърхността на окислени въглищни частици отново се активира.

Nicotinamida adenină nicotinamidică există în două forme, o formă oxidat și redusă abreviat ca NAD+ si nelu respectiv.
Никотинамид аденин динуклеотид съществува в две форми, окислена и редуцирана форма съкратено съответно NAD+ и NADH.

Structura poroasă Cu-Al aliaj(buretele metalic) oxidat este similar cu metale tip Raney.
Структурата на окислен порест Cu-Al сплави(метална гъба) е подобна на Raney-тип метали.

să devină Omul-Păianjen în anii '50, uraniul oxidat era folosit ca potenţiator de culoare.
станал Спайдърмен през 50-те, оксидираните ураниеви частици са използвани за подсилване на цветове.

adică să îndepărtați filmul oxidat.
т. е. да отстранявате окисления филм.