ОПАКОВА - превод на Румънски

• ambalat
• împachetează
• pachete
• ai impachetat
• înfășura
• ambalată
• ambalează
• împachetat
• împacheta
• pachet

Примери за използване на Опакова на Български и техните преводи на Румънски

Пухкавият козир обикновено е прекалено голям и ви опакова.
Stofa pufoasă este, de obicei, supradimensionată, înfășurându-vă.

От конкурентни продукти се разбира различна опаковка, която се опакова в стъклени ампули.
Din produse competitive înseamnă ambalaje diferite, fiind ambalate în fiole de sticlă.

Не, лудия до нас ми опакова багажа!
NU!"Morcoveata" mi-a impachetat bagajele!

Миличък, опакова ли всичко?
Dragă, ai terminat de împachetat?

Опакова тостера.
El impacheteaza prajitorul.

Опакова ли лампата, която ти подарих?
Ai luat lampa pe care ţi-am dat-o?

Почти опакова?
Aproape Tu ambalat?

Не тя опакова обяда на сина ти?
Ea, a pregătit prânzul fiului tău?

Кой го опакова?
Cine l-a împachetat?

Кой го опакова?
Cine a împachetat asta?

Сиси опакова всичко, щом влязох в затвора.
Sissy a împachetat totul din prima zi când am intrat în închisoare.

Веднага след изсушаване на лекарствения продукт се опакова в специални контейнери за съхранение.
Imediat ce produsul se usucă, este ambalat în recipiente speciale pentru depozitare.

Сам ли го опакова?
Tu ai împachetat asta?

Но как се опакова весло?
Cum se impacheteaza o vasla,?

Опакова си багажа и отиде при леля си.
Şi-a făcut bagajul şi s-a dus la mătuşa Rosie.

Майка ми ме опакова и ме взе да обикаляме света.
Mama mi-a făcut bagajul şi m-a dus în jurul lumii.

Майка ми вече опакова цялата кухня.
Mama a împachetat deja toată bucătăria.

Мама ми опакова смокинга.
Mama mi-a împachetat costumul.

Опакова си нещата, заключи къщата и отиде при сестра си.
Şi-a împachetat lucrurile, a închis casa, s-a dus la sora ei.

Опакова ми любимата нощница и пуловер.
A pus într-o geantă pijamaua şi bluza mea favorită.