AMBALATĂ - превод на Български

• опакована
• пакетираното
• пълен
• опаковка
• опакован
• опаковано
• опаковани
• пакетирано
• пакетира
• пакетирана

Примери за използване на Ambalată на Румънски и техните преводи на Български

Ambalată într-o geantă transparentă cu mâner.
Пакетирани в прозрачна чантичка с дръжки.

Mâncarea ambalată în acest mod poate dura mai mult timp la consum.
Така опакованата храна може да изчака по-дълго за консумация.

Fiecare dintre ele este ambalată separat și apoi pliată într-o cutie comună.
Всеки от тях се опакова отделно и след това се сгъва в обща кутия.

pudra este ambalată în pungi pentru uz zilnic.
прахът се опакова в торби за ежедневна употреба.

Iarba este ambalată.
Джойнта е пакетиран.

O enigmă ambalată în salopetă şi transpiraţie.
Енигма, обвита в дънки и пот.

Folia este ambalată în folie termocontractibilă.
Фолиото е опаковано в свиващо се фолио.

Să mi-o aduci ambalată.
И ми го донеси в чантичка.

Alti 29 de oameni au ales cafeaua ambalată.
Други 29 човека избраха кафе от машина.

De ce eşti aşa ambalată?
Защо си така нахилена?

Dacă expedierea nu este ambalată corespunzător, există riscul deteriorării acesteia și/sau a altor bunuri.
Ако дадена пратка не е опакована правилно, има риск тя да бъде повредена и/или да повреди други стоки.

Mașina va fi ambalată în cutiile standard de lemn,
Машината ще бъде опакована в стандартните дървени кашони,

E un lucru pe care societatea are nevoie să îl vadă mai des… că acea bucată de carne ambalată e un animal.
Това е, което обществото трябва да види, че пакетираното парче месо, всъщност е живо същество.

Ambalare Prin hârtie plastică, apoi ambalată pe cutie groasă,
Опаковане Чрез пластмасова хартия, след това опакована върху дебела картонена опаковка,

Fiecare componentă din sticlă este ambalată cu bumbac de perle,
Всеки стъклен компонент е пълен с перлен памук,

(g) este ambalată corect şi transportată în condiţii de igienă satisfăcătoare,
Да са извършени подходящи опаковка и транспорт при задоволителни хигиенни условия,

Fiecare unitate de brichete este ambalată într-o peliculă sigilată pentru a păstra integritatea produsului
Всяка единица от брикети е опакована в запечатан филм, за да се запази целостта на продукта

De fapt, aceasta este aceeași substanță, ambalată în flacoane oftalmice speciale
Всъщност това е същата субстанция, опакована в специални офталмологични флакони

Comoditatea suplimentară a utilizării gelului se datorează faptului că este ambalată într-o seringă specială,
Допълнителното удобство при използването на гела се дължи на факта, че той е опакован в специална спринцовка,

care este produsă într-o sticlă de plastic ambalată steril, cu un dozator cu un volum de 15 ml.
разтвор от лилаво-червен цвят, който се произвежда в стерилна опаковка от пластмаса с дозатор с обем 15 ml.