ОПАКОВАЙ - превод на Румънски

• împachetează
• ambalează
• impacheteaza
• împachetezi
• pack

Примери за използване на Опаковай на Български и техните преводи на Румънски

Добре, опаковай го и го надпиши.
Bine, ambaleaz-o şi eticheteaz-o.

Отиди и опаковай нещата си бързо.
Du-te ambala lucrurile, repede.

Сладурче, опаковай и това.
Căţeluşule, ajută-mă s-o ambalez şi pe asta.

Добре. Не ги опаковай твърде стегнато.
Bine. Nu-l împacheta prea strâns.

Шелдън, опаковай шишенцата.
Sheldon, strânge flacoanele astea.

Добре. Опаковай я и я хвърли в реката.
Ei bine, ea pachete și deșeuri o în râu.

Опаковай си лайната.
Adună-ţi rahaturile.

Опаковай го в алуминиево фолио.
Înfăşuraţi-le în staniol.

Опаковай всичко и тръгвай.
Împachetaţi totul şi mergeţi.

Опаковай си нещата спират.
Strânge-ți lucrurile opri.

Опаковай си багажа.
Fă-ti bagajele.

Слушай, опаковай всичките ми вещи в куфар.
Ascultă… pune-mi toate lucrurile într-o valiză.

Опаковай всичките в целофан и ги прибери в кашона.
Strânge toate animalele şi pune-le în cutie.

Опаковай ми четката за зъби,
Pune-mi periuţa de dinţi,

Опаковай си нещата!
Strânge-ţi lucrurile!

Опаковай си червилата.
Ia-ţi rujul.

Опаковай ги в обикновена кафява хартия и му ги донеси.
Să le înveleşti în hârtie maro sa să i le aduci lui.

Опаковай всичко, синко и го донеси у дома.
Strange tot, fiule si du-le acasa.

Опаковай багажа.
Ridicati-va bagajul.

Опаковай си нещата.
Strângeţi-vă lucrurile.