ОПАСНАТА - превод на Румънски

Примери за използване на Опасната на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Тотнъм се измъкна от опасната зона.

Craiova scapa din zona periculoasa.

Опасната добавка към храните.

Aditivii periculoşi din alimente.

Лили Колинс‘най- опасната звезда' в интернет.

Monden Lily Collins, cea mai"periculoasa" vedeta de pe internet.

Защо пееш опасната музика на Ласи?

De ce cânţi muzica de pericol a lui Lassie?

Трябва да измъкнем умовете си от опасната зона.

Noi avem nevoie de puncte pentru a iesi din zona periculoasa.

Какво представлява опасната болест в този период?

Ce este periculos pentru boala în această perioadă?

Да са разположени на достатъчно разстояние от опасната зона;

Să fie amplasate la o distanta adecvată faţă de zona periculoasa;

Опасната стая е срещу теб.

Când Camera Pericolelor este împotriva ta.

Обърни Опасната стая срещу самата нея.

Întoarce Camera Pericolelor împotriva ei.

Сега се озовал в смъртно опасната позиция на посмешище.

Era acum în pozitia mortal de periculoasa de a fi ridicol.

Радиус от 5 до 8 хиляди светлинни години е в опасната зона.

Aflându-se între 5.000-8.000 de ani lumină distanţă, se află în zona de pericol.

Който го изключи ще се намира в опасната зона, когато разрива се затваря.

Oricine se închide Va fi în zona de pericol atunci când fisura se închide.

Това ще бъде очевидно за водача, когато превозното средство е излязло от опасната ситуация.

Va fi evident conducătorului auto atunci când vehiculul a ieșit din situația acvaplanari.

Това тук е опасната зона.

Acum asta-i zonă de pericol.

е легнал с опасната педикюристка.

a mers în pat cu această mortală femeie pedichiuristă.

Първата ни песен е"Опасната топка".

Primul cântec se numeşte"Menace Ball".

Не е грешната, а опасната.

Acest lucru nu este greșit numai. E periculos.

лабораторният персонал влиза в опасната зона, за да провери за вредни газове или течни пари.

personalul laboratorului intră în zona periculoasă pentru a verifica dacă există gaze nocive sau vapori lichizi.

Следователно опасната зона е областта,

Prin urmare, zona periculoasã a începutului este un domeniu în care se obțin,

Приемането на незабавни мерки не само ще спести опасната гъба, но и ще запази здравето на всички членове на домакинството.

Adoptarea unor măsuri imediate nu numai că va salva ciuperca periculoasă, ci și va păstra sănătatea tuturor membrilor gospodăriei.