ОРЕХА - превод на Румънски

• nuci
• nucul
• NUCI
• nuca
• nucului

Примери за използване на Ореха на Български и техните преводи на Румънски

В една торба има 60 ореха.
Într-un sac mic sunt 60 de nuci.

но изпусна 48 ореха.
a scăpat 48 de nuci de cocos.

Просто си седи там и си смучи ореха.
Mai bine stai acolo şi suge migdala.

Любимците имат пет ореха.
Favoriţii au acum cinci nuci de cocos.

Любимците вече имат шест ореха.
Favoriţii au acum şase nuci de cocos.

Вие разбихте ореха отново.
Poţi să spargi iarăşi alune.

Освен това, учените твърдят, че няколко ореха на ден, могат да премахнат дори силно нервно напрежение.
Doar prin consumarea a câtorva nuci pe zi, se poat elimina o tensiune nervoasă puternică.

Само 3-4 бразилски ореха на ден ще Ви доставят необходимата дневна доза селен.
Doar trei- patru nuci de Brazilia pe zi vă vor oferi dieta zilnică recomandată de seleniu.

чакащи да бъдат изядени: ореха.
așteptând să fie mâncată: nucul.

Яденето на няколко ореха всеки ден може да помогне за намаляване на възпалението в артериите на сърцето,
Consumul de câteva nuci în fiecare zi poate ajuta la reducerea inflamației in arterele inimii,

Изяжте 5 ореха и изчакайте 4 часа: Ето какво ще се случи с теб!
Mănâncă 5 NUCI şi aşteaptă 4 ore- Iată ce se va întâmpla cu tine!

Заедно с плодовете изяждайте и 2-3 ореха- белтъчините в тях ще помогнат на организма да усвои захарта, съдържаща се в плодовете.
Impreuna cu fructe, mancati 2-3 nuci- proteinele din ele va ajuta organismul sa absoarba zaharul continut in fructe.

Относително на ореха използва в медицината за унищожаване на около сто вида паразити.
O ruda a nucului, folosita in medicina pentru a distruge aproximativ o suta de specii de paraziti.

Ако ядката на ореха, който изберем да счупим е здрава,
Dacă nuca de nuci pe care am ales să o rupem este solidă,

Когато държат ореха, всъщност могат да се освободят,
După ce apucă nuca, ar putea să scape,

Кората на ореха може да се използва за леко търкат далеч петната по зъбите.
Scoarța copacului de nuci poate fi folosit pentru a frecarea ușor departe petele de pe dinti.

Супена лъжица мед и 3-4 ореха са не само забележителен деликатес,
O lingurita de miere cu trei sau patru nuci nu este doar delicios,

Според калифорнийски учени хора, които ядат поне 5 ореха седмично, средно според статистиката живеят 7 години по-дълго.
Potrivit oamenilor de știință din California, oamenii care mănâncă cel puțin 5 nuci pe săptămână, în medie, potrivit statisticilor, trăiesc timp de 7 ani mai mult.

Яденето на 4 или 5 бразилски ореха определено ще надвиши дозата селен при възрастни и може да доведе до интоксикация.
Mâncarea a 4 sau 5 nuci braziliene va trece cu siguranță pragul de seleniu la adulți și poate duce la intoxicație.

Дайте на болния една печена ябълка, няколко ореха и едно малко парченце хляб, препечен на огън.
Daţi-i bolnavului un măr copt în cuptor, câteva nuci şi o bucată mică de pâine prăjită.