ОРНАМЕНТИТЕ - превод на Румънски

• ornamentele
• ornamente
• ornamentul

Примери за използване на Орнаментите на Български и техните преводи на Румънски

се включат пристягащите ремъци и орнаментите, кожата представлява 71% от повърхността на външното покритие на горната част.
pielea reprezintă, incluzând și baretele de închidere și ornamentele, 71% din suprafața de acoperire exterioară a feței.

материалите трябва да бъдат възможно най-прости и естествени, а орнаментите да са основни;
cât mai simple și mai naturale posibil și ornamentele de bază;

разполага с три кули, а орнаментите са вдъхновени от Ренесанса.
are trei turle, iar ornamentele sunt de inspiraţie renascentistă.

например, да усложнявате орнаментите, понякога сбитостта и простите линии- най-доброто решение.
să complici ornamentele, uneori concisitatea și liniile simple- cea mai bună soluție.

Така че, орнаментите имат голямо значение в живота на жените,
Deci, bijuteriile au o mare importanta in viata femeilor, deoarece pot face o

Има толкова много варианти на орнаментите му, че когато изберете, очите ви изчезнат.
Există atât de multe variante ale ornamentelor sale, că atunci când alegi,

Но когато било необходимо, той използвал орнаментите така разточително и с такова въображение, също като най-ентусиазираните баварски майстори.
Şi când ocazia o impunea el făcea uz de ornamente la fel de opulente şi fanteziste ca şi cel mai entuziast decorator bavarez.

Британският художник Seb Lester е фокусиран единствено върху експресивния потенциал на шрифта и орнаментите.
Artistul britanic Seb Lester se concentrează exclusiv pe potențialul expresiv al formelor literelor și ornamentelor.

Тези прости правила ще ви позволят да запазите оригиналната красота на орнаментите си по-дълго, нека да блестят.
Aceste reguli simple vă vor permite să păstrați mai mult frumusețea originală a ornamentelor dvs., lăsați-le să strălucească.

едва след като се е уверил, че орнаментите са достойни да красят тавана на храма ги е нарисувал и там.
atunci când s-a asigurat că ornamentele sunt demne de a decora tavanul templului, le a pictat și acolo.

извлечени от земята и в затворено пространство- скулптурите и орнаментите, които талантливите занаятчии направиха преди много векове.
într-un spațiu închis- sculpturile și ornamentele pe care meseriașii talentați le-au făcut cu multe secole în urmă.

стана не само нова ориентация на страната, но и влезе в световните рекорди на Гинес за най-големия образ на орнаментите в света на покрива на главната сграда за пътнически терминали.
a devenit nu numai un nou punct de reper al tarii, dar a intrat si in Cartea Recordurilor pentru cea mai mare imagine de ornamente din lume pe acoperisul cladirii principalelor terminale pentru pasageri.

За това, щракнете в икони, които се съдържат в част от розово поле и изберете вида на кожата, орнаментите, облекло и грим на котка и модел и декорация на обвивката кутия.
Pentru aceasta, faceţi clic în pictogramele care apar în partea de sus o cutie roz si alege tipul de piele, ornamente, tinuta si machiaj de pisică şi de model şi decorarea cutie ambalaj.

Орнаментите могат да бъдат големи
Decorurile pot fi mari

които са изработени от благородни метали са били единствените орнаментите на благородни хора,
care sunt realizate din metale prețioase erau singurele podoabe de oameni nobili,

Ако орнаментите все още не са в къщата
Dacă ornamentele nu sunt încă în casă

разнообразието на детайлите и на орнаментите, съответно преувеличаване на характеристиките на барока в изобилие,
varietatea detaliilor şi a ornamentelor, respectiv de exagerarea caracteristicilor barocului până la opulenţă,

височина и„орнаментите” под формата на скосени тавани,
înălțimii și"decorurilor" sub formă de tavan înclinat,

Желателно е да се украсяват стени с орнамент или декоративна боя.
Este de dorit să decorați pereții cu ornamente sau picturi decorative.

Такива орнаменти се използват във викторианската архитектура, в изкуството.
Înfloriturile astea sunt folosite de obicei în arhitectura victoriană, în artă.