Примери за използване на Откачалките на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Преследва отрепките, наркоманите и откачалките.
Ea urmăreşte bandiţi şi drogaţi şi ţăcăniţi.Внимавай какво казваш за откачалките.
Ai grija cand vorbesti despre acei nebuni.го използваха само откачалките.
care se folosea numai pentru ciudaţi.Целта е по- лесно да могат да броят откачалките.
Mai simplu este să fie număraţi puieţii.Шоу на откачалките.
Spectacol cu ciudaţi.Това не е шоу на откачалките.
Nu e o expoziţie cu ciudaţi.Как се нарича мястото, в което държат чудовищата и откачалките?
Cum altfel îi poţi spune unui loc unde stau monştri şi ciudaţi?Не съм една от откачалките.
Nu sunt una din ciudatii ăia.Джо МакАлистър… тържествено се заклевам да се грижа за Нори Калвърт-Хил да държа откачалките с изцъклен поглед далеч.
Joe McAlister. Nu jura solemn sa se uite pentru Norrie Calvert-deal.- să păstreze nebuni cu ochi de geam departe.който изгоря и пусна откачалките е бил болница за ветерани.
Защото щом Кинг Конгът на откачалките не ни раздели… ще бъдем завинаги заедно.
Fiindcă dacă nici acest King Kong al ciudaţilor nu te-a putut despărţi de mine atunci vom fi împreună pentru totdeauna.Ей, откачалките, вземете си тапички за уши".
Hei, ciudaţilor, F. Y. I., poate ar fi bine să aduci nişte dopuri de urechi.".Ще бъде отнет от откачалките и ще бъде отведен в хубав дом.
Va fi luat de lângă acei ciudaţi, şi va fi dat la o casă de oameni primitori.Като новоизбран президент на откачалките Джемини, Предполагам знаеш от къде да го вземеш.
Ca noul preşedinte ales al ciudaţilor Gemini, presupun că ştii de unde să-I iei.Вербува откачалките, даде им оръжия
Le-ai recrutat pe nebunele astea, le-ai dat arme,Откачалките ами, добри са за флирт
Cei Crazy- bine,Да шпионираш бизнес откачалките, как носят документи и чукат секретарките си.
Ai putea să-i spionezi pe toţi hoţii de la corporaţii să-i urmăreşti cum târnăvesc gunoiul lor, cum le-o trag secretarelor.за да държи откачалките отвън, защото това вече е извън контрол.
să-i împiedice pe nebuni să ajungă aici, pentru că situația devine incontrolabilă.миналата година, с откачалките.
онези места където откачалките те оставят да им пиеш от кръвта?
unde sunt acei ciudaţi care permit să bei din sângele lor?
