ОТМЪСТИТЕЛНИ - превод на Румънски

• răzbunători
• de răzbunare
• razbunatori
• răzbunătoare
• răzbunător
• retaliatoare

Примери за използване на Отмъстителни на Български и техните преводи на Румънски

Може би и двете сме отмъстителни.
Poate că amândouă suntem genul răzbunător.

Те са отмъстителни моделчета, от които ме заболяваше главата.
Sunt fashioniste razbunatoare care au fost inoportunate.

Има някои хора над НГО, които могат да бъдат много отмъстителни.
I acolo sunt unii oameni de la peste ONG--ul care poate fi foarte razbunator.

Гарваните са много отмъстителни.
Corbii sunt foarte răzbunători.

Могат да са отмъстителни, когато не са на твоя страна.
Femeile pot fi răzbunătoare când nu-s de partea ta.

Ние не сме отмъстителни.
Noi nu suntem răzbunători.

Те са много отмъстителни.
Sunt foarte răzbunători.

Крещейки за убийци, и отмъстителни ангели, а след това… нищо.
Screaming despre asasini și-și răzbuna îngeri Și apoi… Nimic.

Ние не сме отмъстителни.
Nu suntem răzbunători.

Типичното в тези същества е, че са много палави и дори отмъстителни към хората.
Aceste creaturi sunt de regulă foarte urâcioase și chiar răuvoitoare oamenilor.

Въпреки това, можете да бъдете изключително отмъстителни и нестабилни.
Cu toate acestea, puteți fi extrem de răzbunător și volatil.

Затова след като Хърмаяни Лодж договори по-малко изречения за нашите отмъстителни ангели.
Deci, după ce Hermione Lodge negociat o mai mică teză pentru noştri doi îngeri avenging.

са изключително манипулативни и отмъстителни.
un Scoprion dispreţuit e extrem de răzbunător şi manipulator.

За това и двамата сме отмъстителни.
De aceea şi eu şi el suntem aşa de răzbunători.

За разлика от братята си, те не са отмъстителни, никога не се обиждат и винаги се стремят да се помирят.
Spre deosebire de frații lor, ei nu sunt răzbunători, nu se jignesc niciodată și, de asemenea, se străduiesc mereu să se împace.

Те са отмъстителни, докосващи, самоуверени,
Ei sunt răzbunători, sensibili, încrezători în sine,

демони и бивши отмъстителни демони и сестра ти която беше голяма топка от унищожителна енергия?
foştilor demoni de răzbunare şi a sorei care e de fapt o minge de energie care poate distruge universul?

Има отмъстителни и покровителстващи хора и той ги направи да изглеждат като глупаци.
Ăstia sunt oameni răzbunători si protectori, iar el i-a făcut să pice de prosti.

След като младежките му амбиции завършват с трагичен брак, неговите отмъстителни действия го тласкат право към война с филистимската армия.
După ce ambiția sa tinerească conduce la o căsătorie tragică, faptele lui de răzbunare l-au împins în conflict direct cu armata filistenilor.

Все пак Пепеляшка не е живяла в постапокалиптичен свят, превзет от отмъстителни ангели.".
Pana la urma, insa, Cenusareasa nu a trait intr-o ume postapocaliptica invadata de ingeri razbunatori.”.