Примери за използване на Отпочинала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чувствам се толкова отпочинала.
Е, това обяснява, защо изглеждаш толкова отпочинала.
Ei bine, asta explică de ce arăți așa de relaxat.Никога не се карай с изморена или отпочинала жена.
Nu te certa niciodata cu o femeie obosita sau odihnita.Изглеждаш така отпочинала.
Arăţi aşa de odihnită.Първата армия на бойното поле ще бъде отпочинала, а втората ще пристигне изтощена.
Почувствах се добре отпочинала”, каза тя
веднага ще си легна и ще съм отпочинала за да направя и двете.
voi fi odihnită ca să le fac pe ambele.сутрин съм отпочинала.
iar dimineaţa sunt odihnită.Аз винаги щях да бъда с идеална прическа и добре отпочинала. А в действителност, това изобщо не беше така.
Aş fi mereu bine odihnită. Şi de fapt, n-a fost nimic de genul ăsta.Знаеш ли, ако наистина ме искаш добре отпочинала, би могла, хм… би могла просто да направиш така че шоуто да оттегли обвиненията.
Ştii, dacă ai vrut într-adevăr să fiu bine odihnită, ai putea… ai putea face ca spectacolul să renunţe la acuzaţii.не се лъжа, ни трябваш отпочинала за следващото излизане на изтребителите.
vom avea nevoie de tine pentru următoarea misiune Цветът на германската военна машина, отпочинала и готова, трябвало да започне атаката.
Crema maşinii de război germane, odihnită şi pregătită, trebuia să fie avangarda atacului.Следващия път като ме видиш, ще бъда толкова отпочинала, че ще си помислиш, че съм влязла в някоя реге група.
Data viitoare v-oi fi aşa de relaxată Скъпа, надявам се, че се чувстваш отпочинала и си готова да се върнеш към.
Draga mea, sper că te simţi odihnită- şi gata să-ţi reiei…- Nu.За кожата винаги изглеждаше красива и отпочинала, трябва да изберете правилния начин да се грижите за нея.
Pentru piele întotdeauna arăta frumos și odihnit, trebuie să alegeți dreptul de mijloace pentru a avea grijă de ea.чувства се отпочинала след 3 часа сън).
se simte odihnit după doar 3 ore de somn).мога да използвам информацията, за да разбера колко отпочинала съм във всеки един момент?
am putea folosi aceste date pentru a afla cât de relaxată sunt în orice moment?Спа дните също са страхотен начин, който ще ви помогне да се почувствате умствено и физически отпочинала.
Zilele la spa sunt de asemenea minunate pentru a болят от мускулна треска, но се чувствах много отпочинала.”.
m-am simțit foarte relaxată".Гледай да станеш отпочинала, защото ще отидеш в"Клоутс оувър Брос",
