ОТПРАЗНУВА - превод на Румънски

• sărbători
• celebra
• a aniversat
• a sarbatorit
• comemora
• sărbătorească
• sărbătorește
• sărbătorit
• celebrează
• a oficiat

Примери за използване на Отпразнува на Български и техните преводи на Румънски

През 1879 г. младата компания отпразнува 25-годишнината си.
În 1879, tânăra companie își aniversa cea de-a 25-a aniversare.

Най-красивата баба в света отпразнува 51-вия си рожден ден!
Cea mai frumoasă bunică din lume și-a sărbătorit cea de-a 51-a aniversare!

Путин отпразнува рождения си….
Armata lui Putin” sărbătoreşte ziua de naştere….

НАСА ще отпразнува 25-годишнината на телескопа Хъбъл тази година.
NASA va sarbatori cea de-a 25-a aniversare a telescopului Hubble in acest an.

След като мъникът отпразнува тригодишнината си, отива на детска градина.
Când copilul își sărbătorește a treia zi de naștere, el merge la grădiniță.

Примекс отпразнува 20 години и откри нов център в Пловдив.
Amway a celebrat 20 de ani în Turcia și a deschis un nou centru în Ankara.

Обама отпразнува рождения си ден с голф.
Președintele american și-a sărbătorit ziua de naștere jucând golf.

Обама отпразнува рождения си ден с игра на голф.
Președintele american și-a sărbătorit ziua de naștere jucând golf.

Шотландия ще отпразнува кралицата си, дори ако пристигне с някакъв русокос френски багаж.
Scoţia îşi va omagia regina chiar dacă vine la pachet cu un blond.

Мадона отпразнува рождения си ден в Куба.
Madonna și-a sărbătorit ziua de naștere în Cuba.

Холандия отпразнува Деня на краля.
Olanda serbează ziua regelui.

За да отпразнува събитието,….
Pentru a sarbatori acest eveniment,….

Кралската двойка ще отпразнува 70 години брак през ноември.
În luna noiembrie curent cuplul regal va aniversa 70 de ani de căsnicie.

Ема Морано, най-възрастната жена в света, отпразнува 117 години.
Emma Morano, cea mai bătrână persoană din lume, a împlinit 117 ani.

където Zayn отпразнува рождения си ден.
unde Lloyd îşi sărbătoreşte ziua de naştere.

Следваща Спортен клуб„Слънце” отпразнува 10 години.
Clubul sportiv„Exclusive” aniversează zece ani de existență.

Господарят Таро прави семейна сбирка. Ще отпразнува прехвърлянето на властта.
Lord Taro va tine o intrunire de familie… pentru a sarbatori transferul de putere.

За да отпразнува този традиционен фестивал
Pentru a sărbători acest festival tradiţional şi lăsa toată lumea

Така че марката ще отпразнува откриването на президента на САЩ,
Asa ca marca va celebra inaugurarea președintelui SUA,

Agmashebeli Avenue в Тбилиси се превръща в"европейска улица" през март, за да отпразнува безвизовото пътуване в[…].
Agamahenebeli Avenue din Tbilisi este transformat în"European Street" în luna martie pentru a sărbători călătoria fără vize în[…].