ОТРОВЕНИ - превод на Румънски

• otrăviți
• otravite
• otrăvite
• otrăvit
• otrăvită
• intoxicat

Примери за използване на Отровени на Български и техните преводи на Румънски

двамата сме били отровени.
am auzit că fuseserăm amândoi otrăviți.

Умовете на хиляди са били отровени по този начин и доведени до неверие.
În felul acesta, mii de minti au fost otravite si conduse la necredinta.

Тя е донесла отровени кексчета в интерната и най-спокойно си е влязла.
A adus prăjiturele otrăvite la internat.

Защо да черпя вода от отровени кладенци?
De ce sa aduci apa din fantani otravite?

Отровени Blade- отровен нож,
Otrăvit Blade- un cuțit otrăvit,

Отработени и отровени катализатори могат лесно да бъдат….
Catalizatori cheltuite și otrăvite pot fi ușor….

Според статистиката, патогенни микроорганизми отровени всеки трети човек на земята.
Conform statisticilor, microorganismele patogene otrăvită fiecare a treia persoană de pe pământ.

Стопаните на отровени пчели ще бъдат обезщетени.
Proprietarii albinelor otrăvite vor dreptate.

Човешки части в кутии, отровени крави?
Părti de corp în cutii si vaci otrăvite?

Семействата на шестимата отровени, включително спец. агент Майк Лоури.
Familiile Din cei șase oameni care au fost otrăviți, Inclusiv agentul special Mike Lowery.

Отровени със скариди.
Otrăviţi cu creveţi 'tigru'.

И се целунете сякаш сте отровени и единствената противоотрова е слюнката ви.
Şi sărutaţi-vă ca şi cum aţi fost otrăviţi, iar singurul antidot este saliva celuilalt.

Отровени от Стен и неговия Комитет за морална чистота.
Au fost otraviti de Stan si Comitetul pentru Puritate Morala.

Мисля, че те са тези, които ни отровени.
Cred că ei au fost cei care ne-au otravit.

Храната и водата може да са отровени.
Rezervele de hrană şi de apă e posibil să fi fost otrăvite.

неговата дъщеря са отровени с нервнопаралитично вещество.
fiica sa au fost otrăviţi cu un agent neurotoxic.

Това е защото сме отровени.
Asta pentru că am fost cu toţii otrăviţi.

Били са отровени.
Au fost otrăviţi.

И ето ви и вас, с отровени умове, заради Ейса.
Aşa că v-aţi adunat cu toţii aici. V-a otrăvit mintea, Asa.

Аз съм писала за кастрофи, Паднали самолети и отровени с отрова.
Eu sunt cea care a redactat discursul după prăbuşirea avionului, şi cu otrăvirea cu E-Kola.