ОХЛАДИТЕЛИ - превод на Румънски

• răcitoare
• coolere
• chillere
• racire
• de răcire

Примери за използване на Охладители на Български и техните преводи на Румънски

двойни двигатели и двойни охладители масло се прилагат за двете оси да работят самостоятелно.
motoare duble și răcitoare dublu de ulei sunt aplicate pentru cele două osii pentru a lucra independent.

Ако позволите на строителството на жилища, допълнителни охладители висят над главния, който се намира над процесора.
Dacă permite construcția de locuințe, coolere suplimentare atârnă deasupra principal, care se află pe procesor.

Обикновените топлообменници при производството на химикали са нагреватели, охладители, кондензатори, изпарители и реболери.
Schimbătorii de căldură obișnuiți în producția chimică sunt încălzitoare, răcitoare, condensatoare, vaporizatoare și reboilers.

Около 3* 4. 2(включително охладители и високо налягане система изсушаване на въздуха).
Aproximativ 3* 4.2(inclusiv chillere și sistem de uscare cu aer de înaltă presiune).

Той ще трябва да замени термалната смазка на процесора и се добавят няколко охладители в системата единица,
Acesta va trebui să înlocuiască pasta termică pe procesor și se adaugă câteva coolere în unitatea de sistem,

въздушни усилватели, охладители на кабинета, студени въздушни пушки.
amplificatoare de aer, răcitoare de cabinet, arme de aer rece.

Общата топлообменници в химическото производство са нагреватели, охладители, кондензатори, изпарители и Reboiler.
Schimbătorii de căldură obișnuiți în producția chimică sunt încălzitoare, răcitoare, condensatoare, vaporizatoare și reboilers.

окончателни фалшификати или използвани охладители.
falsuri simple sau coolere utilizate.

Isceon 39TC е разработен да замени R-12 в системи за центробежни компресори(центробежни водни охладители).
Isceon 39TC a fost dezvoltat pentru a înlocui R-12 în sisteme cu compresoare centrifuge(chillere cu apă centrifugale).

Разпределителни кули, клапани за наливане на напитки, охладители за потоци и кранове за напитки.
Distribuie turnuri, supape de băutură, răcitoare de curgere și robinete de băutură.

спирачки, екскурзовод, който служи на гостите и стая за охладители и бира.
un ghid turistic care serveste invitatii si camera pentru coolere si bere.

които се наричат охладители.
care sunt numite coolere.

Производителят предлага стилни мобилни хладилници заедно с мощни охладители, охлаждащи модули
Producătorul oferă frigidere elegante, împreună cu răcitoare puternice, module de răcire

да замени скъпи метални халогенни тела в леки охладители и фризери.
poate înlocui corpurile de haloizi metalice costisitoare în răcitoare și congelatoare ușoare.

Програмата е в състояние да се синхронизира с инсталираните охладители, което позволява на потребителите да променят броя на оборотите.
Programul se poate sincroniza cu răcitoarele instalate, permițând utilizatorilor să schimbe numărul de rotații.

Програмата включва усъвършенствани инструменти за задаване на параметри на въртене на охладители, цветно представяне на монитори,
Programul include instrumente avansate pentru setarea parametrilor de rotație a răcitorilor, extinderea culorilor monitoarelor,

строителните норми в държавите членки във връзка с прехода към алтернативни охладители;
a codurilor de construcții din statele membre în legătură cu tranziția către agenți frigorifici alternativi;

Филтрацията на горещ газ изисква предварително охлаждане, като същевременно се поддържат охладители или топлообменници.
Filtrarea gazului fierbinte necesită o răcire prealabilă în timp ce se menține răcitoarele sau schimbătoarele de căldură.

медикаменти, възглавници, одеала, охладители, и портмонета или торби по-малко от 12 х 12 х 12 инча няма да се отчитат към извършване на лимит багаж.
pături, răcitoare, și poșete sau pungi mai putin 12 X 12 X 12 inch nu vor fi luate în considerare spre transporta pe limita bagajelor.

потребителят няма да промени вентилаторите(наричани също охладители) или да добави други.
consumatorul nu va schimba fanii(numiți și răcitoare) sau nu va adăuga alții.