RACIRE - превод на Български

• охлаждане
• охлаждащата
• охладителната
• охлаждането
• охлаждащ

Примери за използване на Racire на Румънски и техните преводи на Български

Uimitoarea lume a internetul se extinde acum si asupra sistemelor de incalzire, racire si ventilatie.
Невероятният свят на интернет се разширява сега и в отоплението, охлаждането и вентилационните системи.

Big Capacitate racire si de incredere pentru a sta împotriva Hot& prăfuit climatica Stare;
Big охлаждаща способност и надеждна работа, за да се изправи срещу Hot& Дъсти климатични условия;

Webasto: Sisteme de incalzire, racire si de acoperis de la liderul mondial de piata.
Webasto: Отоплителни, охладителни системи и люкове от световния лидер на пазара продукти и пазари.

Am lucrat mult la imbunatatirea sistemului de racire a motorului,
Положихме доста усилия в работата по охлаждащите системи при разработката на автомобила”, подчерта отново техническият

Propulsorul V8 ce oferea 294 kW/400 CP necesita prize de aer de racire mai mari in fata.
Освен това неговият V8 двигател с 294 кВт/400 к. с. вече се нуждае от значително по-големи отвори за охладителен въздух отпред.

Elementul de incalzire incalzeste motorina combustibil şi radiator racire atunci când motorul este oprit pentru a preveni de coagulare
Нагревателният елемент затопля дизелово гориво и радиатора охладител, когато двигателят е изключен за да се предотврати желиращи

Bine, Thor ai uitat ca avem nevoie de racire, asa ca ne-am gândit să începem cu congelatele.
Ами, Тор е забравил за нуждата от хладилник, така че решихме да започнем със замразените неща.

In modul racire, pompele de caldura functioneaza prin transferarea caldurii dintr-o camera sau spatiu interior in aerul exterior,
В режим на охлаждане, термопомпите работят като предават топлината от стая или вътрешно пространство към външния въздух

December 1, 1901 Cream mai mult, folosind mai putin, in procesul de racire a echipamentelor hardware.
December 1, 1901 Как по-малко създава повече при охлаждането на хардуер.

Super racire capacitate: ia căldură densitatea de flux a ajuns la 400W/ cm2,
Супер охлаждане капацитет: вземете топлината плътността на потока е достигнал 400W/ см2,

modularitate a utilizarii spatiului si functii de incalzire, racire si masaj, disponibile optional, indiferent de configuratia utilizarii spatiului noului Discovery,
гъвкава организация на местата за сядане и допълнителни функции за подгряване, охлаждане и масаж- както и да конфигурирате интелигентното използване на пространството в изцяло новия Discovery,

poate fi un semn de scurgere de racire pompa.
може да е признак на теч на охладителната помпа.

ciclul de incalzire sau racire reacţie.
цикъл на отопление или охлаждане реакция.

In afara de incalzire, racire si umidificare, uscarea aerului poate fi folosita pentru a mentine aerul la parametri corespunzatori in
Освен отопляването, охлаждането и овлажняването, изсушаването на въздуха също е част от поддържането на подходящи параметри на въздуха в затворени помещения,

urmand ca apoi sa scada sub medie în timpul procesului de racire.
след това да забави до под средната скорост по време на процеса на охлаждане.

Rezultatul a fost, in ansamblu, un efect de racire care contrazice vadit afirmatiile facute de divizia proprie de climatologie a NASA,
Резултатът като цяло е охлаждащ ефект, което напълно противоречи на собствените твърдения на отдела по климатология на НАСА,

Temperatura indicelui de racire(numit adesea indice de racire eoliana) este intotdeauna mai scazut decat temperatura aerului pentru valori unde formula indicelui de racire este valabila.
Температурата на охлаждане от вятъра(често популярно наричана фактор на охлаждането от вятъра) винаги е по-ниска от температурата на въздуха за стойности където формулата за охлаждане от вятъра е валидна.

apoi decelereaza la un ritm sub medie in timpul procesului de racire.
след това да забави до под средната скорост по време на процеса на охлаждане.

ciclul de incalzire sau racire reacţie.
цикъл на отопление или охлаждане реакция.

în procesul de tratament termic de racire, călire după călire urmată de o singură operaţiune,
в процеса на топлинна обработка на охлаждане, закаляване след закаляване последвано от една операция,