ОЦЕНЕН НА - превод на Румънски

cotat la
evaluata la
оценена на
повишена до
се оценява на

Примери за използване на Оценен на на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хотел, оценен на 20 милиона преди 2 години, сега продадохме за 8, 5 милиона.
Un hotel care a fost evaluat la 20 milioane acum cativa ani l-am vandut la 8 milioane jumatate.
Фототоксичност Фототоксичният потенциал на алитретиноин е оценен на база на неговите химичния свойства
Fototoxicitate Potenţialul de fototoxicitate a alitretinoinei a fost evaluat pe baza proprietăţilor sale chimice
Сан Франциско е единственият друг жилищен пазар в САЩ, оценен на повече от един трилион долара.
San Francisco este a treia piata imobiliara din SUA cu o valoare de peste 1.000 de miliarde de dolari.
Например, можете да използвате дървена пръчка(диаметърът може да бъде оценен на снимката).
De exemplu, puteți utiliza un baston de lemn(diametrul poate fi estimat în fotografie).
Вътре открила плакат за„All Quiet“ на Западния фронт, оценен на 20 000 долара.
În interior, a descoperit un poster pentru All Quiet on the Western Front, în valoare de 20.000$.
Ако през 2011 г. цената на мафиотския„аграрен бизнес“ е бил оценен на 12, 5 млрд. евро, то през 2018 г. става дума вече за 22 млрд. евро.
Dacă în anul 2011 costul„afacerilor agricole” ce aparțineau mafiei a fost estimat la 12,5 miliarde de euro, în 2018 era deja de 22 de miliarde de euro.
През 2013 г. годишният оборот на световния пазар на глобални навигационни спътникови продукти и услуги беше оценен на 175 милиарда евро и се очаква да нарасне още през следващите години, за да достигне през 2020 г. близо 237 милиарда евро.
In 2013, piata mondiala anuala a produselor si serviciilor globale de navigatie prin satelit a fost evaluata la 175 de miliarde EUR si este de asteptat sa creasca in urmatorii ani la o valoare de aproximativ 237 de miliarde EUR pana in 2020.
Настоятелно призовава Комисията да подобри ограничения принос на производството на аквакултури за вътрешното търсене на риба, оценен на 10%, и да промени факта, че повече от половината от търсенето на риба в Съюза се задоволява с вносни продукти;
Solicită Comisiei să îmbunătățească contribuția limitată a producției acvicole la cererea internă de pește, estimată la 10%, și să schimbe situația actuală în care peste jumătate din cererea de pește din Uniune este acoperită de produse importate;
Ако през 2017 г. пазарът на тютюневи изделия е оценен на 3. 5 млрд. лв.,
Dacă piața de produse din tutun este estimată la 3,5 miliarde de leva în 2017, atunci accizele plătite
основан през 2015 г., и бе оценен на около 200 млн. долара през 2017 г. по данни на Pitchbook.
de aproximativ 77 milioane de dolari, fiind evaluată la aproximativ 200 de milioane de dolari în 2017, potrivit Pitchbook.
страна оспори последното твърдение, като заяви, че свободният пазар представлявал голяма част от общия пазар на елементи оценен на 3 409 MW(вж. таблица 1б по-долу).
piața liberă a constituit o mare parte din piața totală pentru celule(estimată la 3 409 MW, a se vedea tabelul 1b de mai jos).
Ръстът в страната е оценен на 2.7% за 2014 г. и може да бъде динамичен колкото този на САЩ и дори да изпревари този на Германия.
Cresterea estimata la 2,7% in 2014, ar putea fi la fel de dinamica ca si cea a SUA si ar putea depasi pe cea a Germaniei(2%).
е включен в приемник, който се обслужва от прекъсвач, оценен на 15 ампера.
care este întreținut de un întrerupător de circuit nominal de 15 amperi.
Рискът от неизпълнение, свързан с тези инструменти, трябва да е бил оценен на това ниво от поне две агенции за кредитен рейтинг,
Riscul de incapacitate de plată atribuit acestor titluri trebuie să fi fost evaluat la acest nivel de cel puţin două organisme de evaluare recunoscute de către autorităţile competente
Последно е оценена на 60 милиона долара.
Ultima dată a fost estimată la 60 de milioane de dolari.
Те са оценени на 4, 244 млрд. евро.
Terenul este evaluat la 4,244 milioane de euro.
Общата ми скорост е оценена на 60 билиона операции в секунда.
Viteza mea totală liniară a fost estimată la 60 trillioane de operaţii pe secundă.
Беше оценена на 58 милиона злоти.
A fost estimat la 58 milioane PLN.
Собствеността е оценена на два милиона евро.
Întreg domeniul a fost evaluat la 2 milioane de euro.
Стоките са оценени на 80 000 долара.
Pânza e estimată la 80 mil dolari.
Резултати: 44, Време: 0.11

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски