Примери за използване на Паднала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
През цялото това време капка дъжд не паднала от небето.
Бих паднала на земята да целуна краката му!
Би паднала докато карам някого да се съмнява.
Ar cădea când m-am îndoit.Тя да не е паднала от лодката или какво?
Asta e picată din lună sau ce?Видях я паднала… лежеше долу.
Хотаруби, паднала в планините на Атцуми.
Hotarubi, căzută în portul Atsumi.Вие сте просто стара и паднала жена.
Sunteţi doar o femeie bătrână şi căzută.И видях една звезда, паднала от небето на земята.
Și am văzut o stea cădea din cer pe pământ.И Троя паднала.
Și Troia căzu.Веднъж намерих птичка, паднала от дърво.
Odată am găsit un pui de pasăre. Căzuse dintr-un copac.Той хвана първата паднала от небето звезда.
Si el apuca prima stea care cazuse din cer.Моля те, момиче, ти се клатиш повече от катерица паднала от дървото.
Ei, haide. Eşti mai ameţită decât o veveriţă căzută din copac.И видях една звезда, паднала от небето на земята.
Şi am văzut o stea care căzuse din cer pe pământ.Знаеш, аз съм паднала жена.
Doar ştii, sunt o femeie căzută.И видях една звезда, паднала от небето на земята.
Si am vazut o stea care cazuse din cer pe pamant.Е, Мария Магдалена е била паднала жена.
Ei bine, Maria Magdalena a fost o femeie căzută.Била открита паднала. Изпадна във фибрилации.
Все пак е паднала по стълбите.
Ei bine, a căzut jos de pe scări.Поне една от ракетите е паднала в идентификационната зона на японската военновъздушна отбрана.
Арчър, паднала е, разбра ли?
Archer, e la pământ, bine?
