ПАЛАТКАТА - превод на Румънски

• cortul
• cort
• cortului
• corturile

Примери за използване на Палатката на Български и техните преводи на Румънски

Палатката, която зарежда мобилни устройства.
Stofa care poate încărca dispozitivele mobile.

След палатката, той избяга в пустинята.
Dupa caldura din cort a plecat in desert.

Докато палатката се сваля, групата продължава дейностите си в региона.
În timp ce cortul este înlăturat, grupul își continuă activitățile în regiune.

Докато палатката Hobgoblin домакин невероятни банди, избрани от Би Би Си радиостанции.
În timp ce cortul strigoi găzduit trupe uimitoare selectate de posturi de radio BBC.

Че се възбуждаш. Всяка вечер те чувам зад палатката.
Te-am auzit în spatele cortului în fiecare seară.

Сложих палатката Сиера на някои надуваеми лодки.
Am pus un cort Sierra peste nişte bărci gonflabile.

Палатката ще падне, ако я опъваш така.
Ort se va cădea dacă vă conectaţi că nu.

Това е палатката на главното командване.
Acesta e un cort de comandă pentru campanie.

Просто не оставяй палатката.
Doar nu pleacă din cort.

Спала съм в колата или навън в палатката.
Am dormit în maşină sau în cortul meu.

Видях те пред палатката.
Te-am văzut lângă cortul meu.

Тук е подходящо място за палатката.
Ăsta va fi un loc bun pentru cortul nostru.

Ще ти покажа палатката.
Eu vă va arăta la cort.

Къде е палатката?
Unde sunt ranitele?

Какво е станало с палатката?
Ce sa intamplat cu ranitele?

Oу, Боже, иска ми се да бях на сигурно в палатката.
Oh, Doamne, mi-aş dori să fiu în siguranţă într-un cort.

Това- ти, тук, в палатката.
Tu, aici, într-un cort.

Сержант Хики сигурно ме е чул, докато е охранявал палатката ми.
Sergentul Hickey trebuie sa-l fi auzit cand statea de garda in fata cortului meu.

Моля, следвайте този човек да палатката си.
Te rog, urmează-l pe acest om către cortul tău.

Сигурен ли си, че не искаш палатката?
Esti sigur ca nu mai ai nevoie de cortul tau?