ПАЛТОТО - превод на Румънски

• haina
• paltonul
• pardesiul
• jacheta
• blana
• geaca
• strat
• mantoul
• haină
• hainele
• hainei
• palton
• pardesiu
• jachetă
• stratul
• paltonului

Примери за използване на Палтото на Български и техните преводи на Румънски

Можеш да я намериш в килера, зад палтото от норка.
Am atârnat-o într-o husă aurie în dulapul din hol, lângă blana de nurca.

Ни най-малко. Само да си взема палтото.
Permiteţi-mi, doar, să-mi iau mantoul.

Колко пъти да казвам да не оставяш палтото на стола?
De câte ori să-ţi mai spun să nu-ţi laşi paltonul pe scaun?

Добре, сложете го на палтото и да го пренесем в колата.
Bine, bag-o în haină şi hai s-o ducem la maşină.

Подай ми палтото на Морис.
Dă-mi jacheta lui Maurice.

Дойдох само да си взема палтото.
Am venit să-mi iau geaca.

Свалете си палтото.
Scoate-ţi pardesiul.

Ей, Еди, може ли да вземе палтото ти?
Hei, Edie, Poate să-ţi împrumute blana?

Виж само колко е хубаво палтото ми.
Uite ce frumos e mantoul meu.

Палтото му бе скъсано и прогорено.
Hainele de pe el erau arse si rupte.

И ми харесва палтото ти, има нещо хубаво в тази семпла дреха.
Si îmi place această haină a ta, nu e ceva frumos despre pânză simple.

Кога го открадна от палтото ми?
Atunci când ai furat de la jacheta mea?

Вземи ми палтото.
Poftim, geaca mea.

Нека взема палтото Ви.
Permiteţi-mi să vă iau pardesiul.

Отивам да взема палтото.
Vreau să-mi iau mantoul.

Нейните отпечатъци са навсякъде… по ножа, и палтото е нейно.
Dar amprentele ei sunt pe arma crimei. Cuţitul de hârtie şi blana sunt ale ei.

Донесете ми палтото и ботушите.
Adu-mi hainele şi cărţile.

В допълнение към споделянето на палтото и яденето на Martinsgans има около Св.
În plus față de împărțirea hainei și mâncarea Martinsgans există în jurul Sf.

Тази с палтото прилича на мечка, Бърни?
Cea cu haină de seamănă cu un urs, Bernie?

Кейт не искаше да си вземе палтото.
Kate, nu a vrut să-şi ia jacheta.