ПАПАРАЦИ - превод на Румънски

• paparazzi
• paparazzilor
• de paparazzi

Примери за използване на Папараци на Български и техните преводи на Румънски

Помощ Еминем се избегнат всички папараци и се събира награди на световното му турне,
Ajutor Eminem a evita toate paparazzi şi se colectează premii în turneu mondial,

когато червения килим, папараци, и най-малко една движеща се опашка от алкохолизъм и финансова развалина ни чака.
unde covorul roşu, paparazzi, şi cel puţin o poveste stimulantă despre alcoolism ne-ar ruina financiar.

Повечето папараци скачат от личност на личност,
Majoritatea paparazzilor sar de la o vedetă la alta,

Уебсайти за клюки, папараци, реалити предавания,
Site-uri de bârfe, paparazzi, reality show-uri,

Знаменитост Хънт Вие играете като начинаещ папараци в този забавно точка
Te joci ca un novice de Paparazzi în acest distractiv punctul

Ако знаех, че ще бъда нападната от папараци, Кити, може би щях да мога да подготвя по-подходящ отговор.
Dacă ştiam că voi fi înconjurată de paparazzi, Kitty, poate aş fi putut să-mi pregătesc un răspuns mai nimerit. Bine, bine.

Предполагам, че ще е малко неловко с толкова папараци наоколо, а ти си толкова… срамежлива пред обектива, така да се каже.
Cred că va fi puţin ciudat cu toţi paparazzi aici iar cu tine… timidă în faţa camerei, că întotdeauna.

Медиите го следват като папараци, защото… повече сме загрижени за неговите петнайсет минути слава… отколкото за изборът, който му предстои.
Jurnalistii îl urmăresc ca niste paparazzi pentru că ne pasă mai mult de cele cincisprezece minute de faimă ale lui decât de alegerea pe care e pe cale să o facă.

различни причини, било то от папараци или за постери на филми.
a fost vorba de paparazzi sau de afişe de film.

тя иска да бъде натрапчиви папараци, снимани в лоши дрехи.
ea vrea să fie paparazzi intruzive fotografiate în haine proaste.

в кола, преследвана от папараци.
în timp ce era urmărită de paparazzi.

Единствената ми молба е медиите да не изпращат папараци да ме следят и да не купуват независими снимки на папараци, за да не ги окуражават.
Singura mea cerere este ca mass media să nu trimită paparazzi să mă urmărească sau să cumpere fotografii realizate de paparazzi independenți.

било то от папараци или за постери на филми.
din mai multe motive, fie de fotografi, fie de paparazzi.

тя ръководи сайт за знаменитости който купува снимки от папараци.
ea conduce un site celebritate care cumpără fotografii de paparazzi.

Папараци ме видяха в църква
Paparazzi m-au văzut la biserică

Защото папараци ни преследват всяка наша крачка. Не искам пресата около тях в училище.
Pentru că am fi urmăriţi de paparazzi oriunde am merge,

HTML: Папараци(Paparazzi) Snap снимки на известни личности
HTML: Paparazzi(Paparazzi) poze Snap de celebrităţi

Заради това, че са мои деца ги преследват папараци, те не винаги могат да отидат в парка
Din cauză că sunt vânaţi de paparazzi, copiii mei nu pot să meargă cu mine într-un parc

основава списанието"Папараци".
a fondat revista"Paparazzi".

A папараци решава да направи кариера,
Un paparazzi a decis să facă o carieră,