ПАРАМЕДИЦИТЕ - превод на Румънски

• paramedicii
• medicii
• ambulanţa
• EMT
• cei de pe ambulanţă
• de paramedici

Примери за използване на Парамедиците на Български и техните преводи на Румънски

Парамедиците ви намериха пред вратата.
Medicii te-au găsit afară, în faţa uşii tale.

Парамедиците трябва да дойдат скоро.
Trebuie să ajungă medicii.

Парамедиците казаха, че може би имаш леко сътресение на мозъка.
Medicul a spus că s-ar putea să ai o contuzie uşoară.

Дойдох преди парамедиците.
Am ajuns aici înaintea medicilor.

Парамедиците я доведоха тук в безсъзнание и с 3 огнестрелни рани.
Ambulanţa a adus-o inconştientă cu trei răni de glonţ.

Парамедиците отиват, но той изглеждал относително невредим.
Paramedicii sunt pe drum, Dar el pare relativ neatins.

Парамедиците са при нея.
Cele EMTs sunt cu ea.

Роуз, парамедиците казаха, че симптомите ти отговарят на свръхдоза хидрокодон.
Rose, paramedic a declarat că simptomele coincis cu o supradoză de hidrocodona.

Парамедиците са напът.
Ambulanţierii sunt pe drum.

Полицията и парамедиците бяха на местопроизшествието.
De poliție și paramedici Sunt deja în vigoare.

Парамедиците казаха, че няма течност в дробовете и.
Paramedic a spus nici un lichid în plămâni.

Един от парамедиците е видял бездомник на мястото.
Unul dintre paramedici a văzut un cerşetor la locul faptei.

Парамедиците бяха повикани,
Ambulanta care era chemată,

Парамедиците пристигнаха.
Paramedicii sunt aici.

На парамедиците?
Ale paramedicilor?

Остави парамедиците да си свършат работата. Нали? Нали,?
Trebuie să-i laşi pe medici să-şi facă treaba, bine?

Парамедиците казаха, че е много зле,
Doctorii spun că foarte grav,

Парамедиците казаха, че няма течност в дробовете и.
Paramedicul a spus că nu avea lichide în sânge.

Парамедиците лекуват хората, не ги убиват.
Sunteți un EMT; Vindeci oameni, nu-i ucizi.

Трябваше да изчакаш парамедиците и да оставиш полицаите да се занимават.
Ar trebui să am așteptat pentru paramedicii și lăsați polițiștii ocup de asta.