ПАРКИРАШ - превод на Румънски

• parchezi
• parca
• ai parcat

Примери за използване на Паркираш на Български и техните преводи на Румънски

Затова станах ченге- паркираш, където поискаш.
De asta m-am făcut poliţist. Poţi să parchezi unde-ţi tună.

Хей! Тук е приключение, докато паркираш.
Nu e unde să parchezi aici.

Какъв трябва да си, за да паркираш така?
Ce fel de educație trebuie să ai ca să parchezi așa?

Карл, ако пак ми паркираш на мястото, ще те сритам в чатала.
Carl, dacă mai parchezi o singură dată în locul meu, o să te pocnesc în sculă.

Паркираш колата на предния вход в 23, както го планирахме и чакаш там с изгасени светлини.
O să îţi parchezi maşina lângă poarta la ora 23h, aşa cum am planificat… şi stai acolo cu lumina stinsă şi aştepţi.

Паркираш на място за инвалиди сякаш е твое,
Ai parcat într-o zonă pentru persoanele cu handicap ca

Паркираш отпред оглеждаш се за компания,
Parchezi cu faţa, înseamnă

Тръгваш след пет минути, паркираш в друга улица
Te porneşti în 5 minute,- parchezi pe altă stradă şi mergi pe jos

След няколко часа обявяваш пистолета за откраднат, паркираш в центъра, чупиш стъклото
Peste câteva ore, o să raportezi că arma a fost furată, parchezi mașina în centru,

Паркираш колата си в нечий двор,
Doar iti parchezi masina in curtea cuiva,

Значи, минаваш, стреляш по децата, паркираш колата и оставяш ключовете вътре, така ли?
Deci, conduci şi tragi într-o grămadă de copii, parchezi maşina şi laşi cheile, corect?

Паркираш в забранени места,
Parchezi unde e interzis,

Аз крещя, защото ти пренебрегваш правилата на това учреждение- паркираш, където искаш, говориш,
Tip fiindca incalci regulile acestui stabiliment- parchezi unde vrei,

Намираш си нещастно малко богаташче, паркираш си колата пред къщата му
Te găsești un băiețel sărac, bogat, tu parcați mașina în fața casei sale

След като ги паркираш заключваш вратите… и това е охраната.
Și, după ce le parc și încuie ușile… care este în cazul în care securitatea vine în.

Тогава какво правиш, ако се объркаш, в коя посока да обърнеш колата, когато паркираш успоредно?
Ce faci atunci când pierzi orientarea roţilor unei maşini parcate?

а то всяка вечер паркираш на моето място.
de două ori Dar tu parca în locul meu în fiecare noapte.

Паркираш си отключената кола в Детройт
Dacă îţi parchezi maşina neîncuiată în Detroit

Ако паркираш някъде и кажеш на някого"Какво е станало с колата?",
Dacă parchezi că prin parte a drumului, și spun la nimeni,"Ce

И тогава може би скриваш данък, паркираш неправилно, плащаш на черно,
Şi apoi nu-ţi plăteşti taxele, parchezi neregulamentar, plăteşti la negru,