ПАРФЮМЪТ - превод на Румънски

• parfumul
• parfum
• parfumului
• parfumurile

Примери за използване на Парфюмът на Български и техните преводи на Румънски

За мен парфюмът отразява отношението на жената
Pentru mine, un parfum reflectă atitudinea

Парфюмът трябва да разказва за ТЕБ.
Un parfum trebuie sa vorbeasca despre noi.

Защо парфюмът, който избрах в магазина, у дома мирише различно?
De ce un parfum miroase diferit acasă decât la magazin?

Май е парфюмът на Тейлър Суифт.
Cred că este Eau de Taylor Swift.

Така парфюмът ти ще се развали.
Şi astfel mirosul tău se va strica.

За мен парфюмът е мистика.
Un parfum, pentru mine, este un mister.

Да, ето го парфюмът, който толкова харесвам.
Da, simt mirosul de parfum de care îmi place.

Парфюмът е много силен.
Ai un parfum puternic.

Парфюмът е бил издигнат до ранга на висшето изкуство.
Petroşaniul a fost ridicat la rang de mare artă.

Как да разберем дали парфюмът е оригинален?
Cum verificam daca un parfum este original?

Парфюмът представлява богат и….
Repertoriul este unul bogat, iar….

Парфюмът е подарък, с който не можете да сбъркате.
Un parfum este întotdeauna o idee de cadou cu care nu ai cum să dai greș.

Парфюмът беше свършил.
Sticla de parfum era goală.

Защо е важен парфюмът за една жена?
De ce este atat de important parfumul pentru o femeie?

Парфюмът е убиец, Томи.
Perfumul ăla este criminal, Tommy.

Парфюмът е нещо повече от екстракт, той е абстрактно присъствие.
Un parfum este mai mult decât o esență, este o prezență în sine.

Как да разберем дали парфюмът е оригинален?
Cum ştim dacă un parfum este original?

Парфюмът„Eros“ представя изкушение,
Eros este un parfum al tentației, seducției

Защо парфюмът е идеалният подарък?
De ce parfumul e cel mai bun cadou?

Парфюмът е доста личен избор.
Un parfum este o alegere foarte personala.