Примери за използване на Пате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И така, кой е Пате?
Deci ce ziceţi? Cine e o raţă?Щях да съм Пате.
Aş fi o raţă.Ще играе като Пате.
Va juca ca o Raţă.Това е най-грозното пате, което някога съм виждала!
E cea mai urâtă răţuşcă pe care am văzut-o!Докарай фотографите, пате!
Du-te după fotografi, răţuşcă!за да се повиши и обучават пате правилно.
bani pentru a ridica şi trenul ratusca corect.И моето пластмасово пате.
Pune-mi şi răţuşca de plastic.Най-грозното пате на света"?
Това трябва да е най-грозното пате на света.
Aceasta trebuie să fie cea mai urâta raţă din lume.Ще търсиш пате?
Това трябва да е най-грозното пате на света!
Trebuie să fie cea mai urâtă raţă din lume!Включваше ли гумено пате?
Te-ai implica un bobocel de cauciuc?А сега ти мен ме правиш пате!
Şi acum, tu m-ai făcut… raţă.Пате, надявам се осъзнаваш каква щастливка си.
Răţuşco, sper că ştii cât de norocoasă eşti.Да, Пате.
Da, Comisare?в същото време е"пате".
Къде е това проклето пате?
Unde e n-n-nenorocita aia de raţă?А според мен ви трябва друго пате.
Şi eu mă gândesc că ai nevoie de o raţă diferită.Сега е ред на Паркс, и това пате има малко повече месо по него.
Хората ще умрат така или иначе. Но това пате все още има шанс.
Oamenii vor muri indiferent de… dar raţa asta încă mai are o şansă.
