Примери за използване на Пате на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Здрасти, пате.
Merhaba, Ördekçik.Загубих? гуменото пате.
Sanırım küçük ördeğini kaybettim.Сега е ред на Паркс, и това пате има малко повече месо по него.
Şimdi Parksın sırası, ve bu ördekte biraz daha et var.Тя направи всичко"грозното пате да се превърне в лебед".
Hani o çirkin ördek yavrusundan kuğuya dönüşme gibi şeyler yaptı.То е едно сънливо пате.
Uykulu bir ördekçik o.Изискано пате, направено от горски гъби от Селтин.
Seltin orman mantarından yapılmış mükemmel bir pâté.Но войната свършва, а"грозното пате" се е превърнало в прекрасен лебед….
Fakat ergenlik döneminde çirkin ördek yavrusu güzel bir kuğuya dönüştü.Грозното пате" най-после се превръща в красив лебед.
Аз съм горд да съм Пате.
Щеше да си Пате.
Senin bir ördek olman lazım.Щях да съм Пате.
Benim bir ördek mi olmam lazım.Той е Пате, Джеси. Ще играе като Пате.
O bir ördek Jesse Bir Ördek gibi oynayacak!Ти си мъртво пате!
Sen ölü bir ördeksin!Стегни се, пате, съществуват разни неща като карма.
Yavaş ol yavru ördek, karma diye bir şey var.Там имаше ранено пате.
Yaralı bir ördek vardı.Наричаше ме"моето грозно пате".
Bana çirkin ördek yavrusu derdin.Грозното пате се е превърнало в красив лебед, нали?
Çirkin ördek yavrumuz güzel bir kuğu olmuş değil mi?Ами онзи човек от Куомо с танцуващото пате?
Hey Cuomodaki dans eden bir ördeği olan adamı duymuştum?Ако е така, виждам пате.
Eğer öyleyse bir ördek görüyorum.Малко, боядисано, дървено пате.
Küçük ve boyalı ahşap bir ördek.
