Примери за използване на Патрулка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Патрулка току що е открила колата на жертвите, на две пресечки от тук.
В патрулка?
În maşina poliţiei?Патрулка мина покрай поста ми два пъти.
O maşină a poliţiei Виждаш ли онази патрулка, Брайън?
Не съм пращал патрулка!
N-am trimis nicio maşină de patrulare.Не трябва да… крадеш… шибана… патрулка!
Nu furi o nenorocită… maşina de poliţist!Влизай в скапаната патрулка.
Intră naibii în maşina de patrulă.А защо не сме в патрулка?
Apropo, Можем да идем в проклетата патрулка!
Putem sa mergem în nenorocita de masina de politie!Имам предвид, че прекарах нощта на задната седалка на патрулка.
Или като престъпник на задната седалка на патрулка.
Sau… ca o criminală pe bancheta din spate a maşinii de poliţie.Или като престъпник на задната седалка на патрулка.
Беше арестуван за препикаване на патрулка.
Не, имам патрулка.
Nu, am un Saturn.Ще поставя патрулка отпред и ще съм тук,
Двама мъже са били забелязани да стрелят напосоки от патрулка в района на Хъксок.
Doi bărbaţi au fost văzuţi trăgând la întâmplare dintr-o maşină de poliţie în Heuk-suk.Която не ми даде да кача Джени дори и в патрулка?
Dar tu nu m-ai lasat nici macar s-o urc pe Jenny in masina de politie.и не е патрулка!
şi nu e o maşină de poliţie!един в критично състояние, а най-едрият наркопласьор в града се е измъкнал с патрулка.
scapă… iar cel mai mare traficant din oraş a fugit cu o maşină de poliţie.Като сравним това с данните от транспондерите на патрулките, откриваме една патрулка без транспондер.
Le verific pe cele cu transpondere în toate masinile si găsim… Singura masină de politie fără transponder.
